Titulky z AppleTV+

1.11.2019 18:03 zandera odpovědět

reakce na 1288915


v okamziku, kdy to dostanu do prohližece, je to sranda, Apple jede standard VTT, je to soucasti jejich video standardu.
Dalsi moznost, trochu pres koleno, je router s OpenWRT, a "zachytavani" toho vtt (to by jit melo, ale...)
1.11.2019 17:57 15smrk odpovědět

reakce na 1288903


Nezavěsím, určitě jsem v pořadí :-D Ale musím říct, že na TV to jede dobře.
1.11.2019 17:51 zandera odpovědět
ach jo, takhle to ma byt:
Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_13_6) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/13.0.3 Safari/605.1.15
1.11.2019 17:49 zandera odpovědět

reakce na 1288905


jestli mas jak, zmen si "user agent" na Safari:
Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_13_6) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/77.0.3865.120 Safari/537.36 OPR/64.0.3417.83

ale nevim jestli to k necemu bude, nevim kam bych se s tim podival
1.11.2019 17:33 zandera odpovědět

reakce na 1288895


tak ona to neni sranda ani na macu, pisou neco o aplikaci Apple TV (ale nejak ji nemuzu ve storu najit)
1.11.2019 17:20 15smrk odpovědět

reakce na 1288884


Určitě ano, jsem chtěl kouknout, zda to funguje jako u NF, ale nenašel jsem, jak to spustit pod Windows
1.11.2019 16:55 tominotomino95 odpovědět
Ahoj. Bude tu někdo nahrávat titulky k seriálům z AppleTV+ ? Děkuji za informaci.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)
nie je humus ako humus
Jaj, už jsem myslela, že je to nějaký humus film a on je to film o hummusu. 😕 😁
Ďakujem. Mňamka.Disney+ v zahraničí od 8.května.
The.Iron.Claw.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Under.the.Bridge.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Díky, vypadá to dobře...


 


Zavřít reklamu