Prodleva ve schválení titulků

7.5.2020 12:01 HTB odpovědět
Ja ho musím pouzit vzdy, pokazde kdyz se po tydnu nic nedeje, tak pisu.
Prekladam starsi filmy( 50-60 roky)
Kdyz jsem ovsem prelozil tri roky stary film, tak tam byl behem par hodin.
Proc to tak je? Povazujete starsi filmy za nezajimavy/nedulezity?
Nebo je na webu nejaky algoritmus ktery je vybira a schvaluje podle roku?
Mimochodem cekam na schvaleni filmu od 29.4, nechci porad psat protoze se zacinam citit trapne.
21.2.2020 18:50 zandera odpovědět
Nějaký časový rámec na odpověď?
11.2.2020 10:40 Superadmin odpovědět
Ti, co překládáte a vaše titulky čekají na schválení, jste si pravděpodobně již všimli, že ve svém profilu máte tlačítko. To vám dá možnost, pokud čekáte již opravdu dlouho, dotázat se na případný problém s vašimi překlady.
Určitě vždy překontrolujte, jestli email, který máte uvedený v profilu je funkční, popř. jestli nejsou nějaké zprávy ve složce spam.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu