Západní křídlo / The West Wing (TV seriál) (1999) |
||
1.6.2020 22:09 massa1970 | odpovědět | |
reakce na 1347037 Jdi na zmíněný web a tam nahoře, vedle vyhledávání je tlačítko "Nahrát soubory". Klikni a pak se řiď instrukcemi. Nezapomeň na konci nahrávání zmáčknout "Uložit", případně hned na začátku zaškrtni "Automaticky uložit soubory po dokončení". |
||
1.6.2020 21:00 ZOLINOZOLINO | odpovědět | |
hotovo ...a dikes zatial
|
||
1.6.2020 20:52 ZOLINOZOLINO | odpovědět | |
neviem to dat na web ako to mam spravit ? porad mi
|
||
1.6.2020 20:42 massa1970 | odpovědět | |
reakce na 1347026 Tak už jsem si to našel, vypadá to dobře. Dej to na web, ze kterého všichni stahujeme, a dám se do toho. Netvrdím, že to bude kdovíjak rychle, momentálně překládám seriál Manhunt a mám pár dalších dlouhodobých projektů, ale jsem na to sám zvědavý, takže se budu snažit. |
||
1.6.2020 20:32 massa1970 | odpovědět | |
1.6.2020 20:08 ZOLINOZOLINO | odpovědět | |
The West Wing (1999) Season 1-7 S01-S07 (1080p AMZN WEB-DL X265 HEVC 10bit EAC3 2.0 ImE) [QxR]
|
||
1.6.2020 18:56 massa1970 | odpovědět | |
Já bych se do toho docela dal, samozřejmě není to nic aktuálního, tak by to bylo jednou za čas díl (asi jako když se před pár lety objevovaly titulky k Miami Vice). Problém je, že jsem ten seriál nikde moc nenašel (do torrentů nejdu) a když tak v dost bídné dvd kvalitě. Na sanetu je sice nějaký lepší webrip, ale některé epizody chybějí. Kdyby někdo nahodil na český server, ze kterého všichni stahujeme nějakou solidní verzi, vážně bych o tom uvažoval.
Druhá věc je, že anglické titulky, na které jsem se díval, jsou občas dost kusé, je třeba to doplňovat z odposlechu (zkusmo jsem dělal jeden díl a nějakých 50 titulků na začátku mi trvalo skoro hodinu). A ty Sorkinovy dialogy... byla by to makačka. |
||
20.2.2020 11:35 mtu | odpovědět | |
iba S01E01
|
||
20.2.2020 8:59 ADMIN_ViDRA | odpovědět | |
reakce na 1319781 Ano - titulky nejsou. |
||
20.2.2020 2:20 ZOLINOZOLINO | odpovědět | |
hladam titulky ktomuto uzasnemu serialu ale nie nie ich najst viem mi niekdo poradit ..dakujem
|