Jak se dopracovat ke schválení? |
||
12.1.2021 16:29 zandera | odpovědět | |
muzes, v profilu dole mas "dotaz na stav titulku" cudlik co ti otevře formulař. jinak je třeba vždy uvádět původního autora titulku a respektovat "nepreju si manipulaci, přečasy udelam sam",
|
||
12.1.2021 14:00 koudislav | odpovědět | |
Ahoj. Chtěl bych zjistit, zda mám jako běžný uživatel nějakou šanci ovlivnit schválení mnou nahraných titulků. Dělám sice jen přečasy a opravuju v titulkách chyby, ale i tak nad některými titulky strávím dost času. Od roku 2019 jsem nahrál jenom 28 položek, 19 zatím neschválených, 9 prošlo. Nahrával bych daleko častěji, ale toto je velmi demotivující. Nyní jsem začal dávat dohromady titulky k seriálu, které se špatně scháněly. První 4 díly schváleny, zbytek zdá se nebude. V minulosti několikrát neschváleny díly ze začátku série a proto konec s nahráváním... Ale nedá mi to a po čase to zkouším znova a znova, se stejnými výsledky...
|