Rozdělení titulek pro UHD 4K / 8K

28.11.2021 13:41 f1nc0 odpovědět
simple... dej si "pokrocile vyhledavani" a do fulltextu (treti radek) dej "UHD" finito
23.11.2021 14:43 zandera odpovědět

reakce na 1453653


DXPF z NF

příloha Teorie.tygra.zip
22.11.2021 22:49 speedy.mail odpovědět

reakce na 1453708


Já to vím, mně to říkat nemusíš. :-)
22.11.2021 21:57 panacik80 odpovědět

reakce na 1453667


triedit titulky podla rozlisenia je nezmysel
22.11.2021 20:17 speedy.mail odpovědět

reakce na 1453655


Vyhledávat verze se dá přes pokročilé vyhledávání pro premiové účty. https://www.titulky.com/?Searching=AdvancedSearch&AFulltext=

Ale opět se dostáváme k tomu, že to tam musí být vyplněné, což ne vždy je z důvodů zmíněných v tomto threadu.
22.11.2021 20:02 lexxlutor odpovědět
Přesně jako teď dal titulky pro UHD " K4rm4d0n" pro "I Am Legend "
Je jich cca asi 34 ? Nebýt základního filtru pro datum uložení tak hledáš jak blázen.
Přitom by stačil filtr pro verzi a bylo by :-)
22.11.2021 19:59 dakus odpovědět
Zdravím, nemá náhodou niekto anglické titulky na film Teorie tygra? Mám zaťa cudzinca ale česky nerozumie. Ďakujem.
22.11.2021 19:55 lexxlutor odpovědět

reakce na 1453596


Vím ,co zdroj a že je jeden pro všechny rozlišení. Ale to já měnit nechci. Jen bych chtěl FILTR ( vyhledávání ) pro verzi. Rozumíš ? Podívám se po týdnu na nové tituly "všechny" a chci vidět jen titulky pro UHD. Nechci myší sjíždět po ikonkách a koukat jestli tam je UHD nebo BD nebo WEB-DL atd. :-) Chtěl bych jen vidět UHD
22.11.2021 19:48 lexxlutor odpovědět

reakce na 1453636


Přesně ,chci jenom červené. Chci jenom UHD/2160p a ne BD nebo WEB_DL atd.
22.11.2021 19:11 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1453596


... ale on chce iba červené, zelené ho nezaujímajú.
22.11.2021 18:02 msiticjoe odpovědět

reakce na 1453584


Tak polopaticky pro pomalé:
Nějaká skupina/člověk vezme jeden zdroj, z kterého udělá 2160p, 1080p, 720p, 480p. Všechno má jeden zdroj, stejný počet snímků za vteřinu. Titulky udělané na daný release budou sedět na všechny rozlišení. Pokud nějaká grupa dělá reencody a nenapíše zdroj, tak má smůlu a musíš pátrat - ale to je šlendriánství tvé grupy a nevidím důvod, proč by to někdo na Titulky.com měl napravovat. Tvůj požadavek na třídění titulků podle rozlišení je tedy tímto nesmysl, protože všechny 4K ripy nemají stejný zdroj. Je to stejný nesmysl, jako kdyby si v krámě chtěl určit cenu jablek ne podle váhy, ale podle jejich odstínu zelené.
22.11.2021 17:19 lexxlutor odpovědět

reakce na 1453450


Jak bych to rozdělil? Nijak jen bych byl třeba rád za filtr. Např. kliknu na nejnovější titulky. Naběhne vše co bylo nově vloženo a ejhle Verze/release je mrtvé. Nemá filtr. To jsem měl třeba na myslel.
22.11.2021 17:14 lexxlutor odpovědět

reakce na 1453456


Nechci nic dělit podle grupy nebo zdroje. UHD WEB-DL od Amazonu není a pasuje na UHD WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA. A jaká historická záležitost. Filmy,serialy atd. , které se dají stahovat z různých webu. Také mají filtr pro 4K nebo HDR nebo kodeky atd.Proč by nemohl být filtr na verzi titulek ? Např. chci se podívat po týdnu na všechny titulky co mají ve zdroji UHD. Ted to nejde třeba.
21.11.2021 22:20 zandera odpovědět

reakce na 1453379


Dělení videa dle zdroje a grupy je historická záležitost.
Rozlišení je nepodstatné, existuje-li UHD WEB-DL od Amazonu, titulky budou stejné jako na 1080/720.
21.11.2021 21:47 Lacike odpovědět

reakce na 1453249


A akým spôsobom by si to chcel rozdelovať?
21.11.2021 21:25 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1453379


AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG je na verzi AMZN.WEB-DL, což je video stažené z AMAZONu. Pak je úplně jedno, jestli je v rozlišení 1080 (HD) nebo 2160 (UHD).

Problém je v tom, že se neorientuješ podle podstatného, což je zdroj ripu, nikoli jeho rozlišení. Tedy např. AMZN.WEB-DL.
U BD zas mohou být zdroje dva:
- klasické BD: Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip
- UHD BD: UHD.BluRay / 2160p.BluRay

Klasické BD bude mít před BluRay pouze rozlišení a to pochopitelně max. 1080.
UHD BD bude mít před BluRay právě UHD a nebo tam bude mít to UHD rozlišení 2160, z obou je jasné, že je to UHD BD. Prostě pokud tam není UHD nebo UHD rozlišení 2160, jde o klasické BD.

Samozřejmě pak můžeš mít vícero vydání, ale to do toho teď nemíchám...

No a pak holt budeš muset nahlédnout do Poznámky, případně do komentářů, které bývá plné různých verzí z toho stále se opakujícího stejného zdroje...
21.11.2021 18:48 lexxlutor odpovědět

reakce na 1453360


Ano , také mě napadlo. Ale jak už jsem zmiňoval. Jsou tací co do verze nepíšou nic nebo jako u No Time to Die (2021) verze MZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
A je to pro HD nebo UHD nebo ?? To jsem myslel. A přitom tyto titulky jsou i na UHD " 2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-NOTIMETOCRY " vyzkoušeno a co je napsané v poznámce opět někdy.
Jen pro úplnost, hledat titulky na titulky.com pro UHD je docela kostrbatý. Myslím,že to nemáte o nic lepší ani na premium.titulky.com
21.11.2021 17:52 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1453352


ne, opravdu nemusíš otevřít všech 7 verzí.
verze překladu jsou takhle od oka 3, 2x + 4x + 1x. mrknu na první skupinu (dvě verze) a myší najedu na verzi, vidím UHD/2160p a logicky zkusím nejdřív ty.
tedy vše na první pokus...
21.11.2021 17:33 lexxlutor odpovědět

reakce na 1453256


Ano,rozumím. Ale pořád jsou titulky smíchané a není je jak najít. Proč by nešel udělat filtr pro 4K/8K .
např. Mad Max: Fury Road (2015) je 7 verzí a já musím každou otevřít a kouknout jestli je v záložce pro verzi UHD nebo ne.
21.11.2021 13:08 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
tohle rozdělení se nazývá release, kde je v případě potřeby možnost udělat přečasování na jinou verzi.
21.11.2021 12:52 lexxlutor odpovědět
Ahoj, chtěl bych navrhnout jestli by bylo možné nějakým způsobem rozdělit titulky pro 2KHD a 4KUHD.
Je tu doba kdy 4K už není problém a spoustu filmů/seriálů je takto produkováno. Proč né titulky ? Jen někteří tu jsou , kteří si dají tu práci a udělají titulky pro 4K . Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu