Jak na titulky? |
||
19.5.2022 19:40 junt | odpovědět | |
reakce na 1492812 Aj ja mám k tomuto jednu prosbu.Nešlo by nejak odfiltrovat vo vyhladavaní bodky,čiarky,dvojbodky atd. Napr. Fantastic.Beasts.The.Secrets.of.Dumbledore Prečo musím zadávat presný názov aby mi ten film našlo? Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore |
||
19.5.2022 15:43 emma53 | odpovědět | |
reakce na 1492812 Díky, já jsem před chvilkou přišla na to, že film je o poschodí níže. A o to mi šlo. To je to, co se změnilo, že je to rozdělené na patra Tedy doufám..... |
||
19.5.2022 15:04 Superadmin | odpovědět | |
reakce na 1492810 To je běžná funkce HTML5 od roku 2014 a celkem běžně se používá na webech po celém světě. Ten text zmizí, jakmile se začne do pole psát. |
||
19.5.2022 14:57 emma53 | odpovědět | |
Mám prosbu. Proč se mi v kolonce "hledání" ukazuje předtištěný "Název seriálu" a pod tím "Název titulku". Takhle nemohu nalézt titulky k žádnému filmu ! Nevím, asi to bude nějaká chyba ? Děkuji.
|
||
19.5.2022 12:57 zandera | odpovědět | |
reakce na 1492798 napises to do toho mista. v titulku mi to naslo "Jetski" |
||
19.5.2022 12:40 emma53 | odpovědět | |
Mám prosbu. Proč se mi v kolonce "hledání" ukazuje předtištěný "Název seriálu" a pod tím "Název titulku". Takhle nemohu nalézt titulky k žádnému filmu ! Nevím, asi to bude nějaká chyba ? Děkuji.
|
||
29.3.2022 20:37 vasabi | odpovědět | |
reakce na 1482458 já taky |
||
29.3.2022 20:34 zandera | odpovědět | |
reakce na 1482456 Herečku rád, ale zavalenej jak horník. |
||
29.3.2022 20:28 Samael7762 | odpovědět | |
prosba serial The Endgame s herečkou Morena Baccarin niekto preklada či nie
|
||
19.3.2022 11:50 hladici01 | odpovědět | |
Díky!
|
||
18.3.2022 20:52 Selma55 | odpovědět | |
reakce na 1480234 Subtitle Edit |
||
18.3.2022 19:50 judas2 | odpovědět | |
Subtitle Workshop
|
||
18.3.2022 18:53 hladici01 | odpovědět | |
reakce na 1480234 ...případně – chtěl by se jich někdo ujmout? |
||
18.3.2022 18:47 hladici01 | odpovědět | |
Kolegové, sehnal jsem norské titulky k filmu Ted - För kärlekens skull (Ted - Show Me Love / Můj vlastní měsíc) a pokouším se je přeložit. Poradíte mi někdo nějaký nástroj na editaci titulků s náhledem filmu, abych to celé nemusel jet v textovém editoru? Předem díky.
|