reakce na 1547637

možná je tam chybka a objeví se to tam až poté, co má uživatel nahrané(překlopené) nějaké titulky.

Tak přesně tohle mi tam chybí . Ale nevadí, titulky jsem dohledal a po schválení šly aktualizovat, takže i tak díky.

reakce na 1547606

 

V tom případě je možná něco špatně s mým účtem.
Zde na titulky.com po kliknutí na nick sice vidím, že mám titulky čekající na schválení, ale je to jenom text a nedá se skrz něj nikam prokliknout.
Pokud jste myslel profil na premium.titulky.com, tak tam jsem to právě dříve hledal a mám tam pouze informaci "Platné do: 12.5.2024", počet stažení, čas přihlášení a odkaz na profil, který když použiju, tak mě to přesměruje na netusers.cz, kde teď najednou vidím, že mám stav "omezená funkčnost" a že mi skončila platnost prémiového účtu (který jsem zaplatil dnes, takže platnost byla v tom případě ne 12 měsíců, ale 12 minut ).

Tak já nevím. Třeba to jen potřebuje víc času. Počkám až se titulky schválí a třeba to pak půjde.
Díky

reakce na 1547595

1) "obyčejný" uživatel může nadále své titulky editovat, není k tomu potřeba prémiový účet. a na titulky se dostane tak, že klikne na svůj profil (vpravo nahoře, nick), kde se rozbalí obdélníček s možností "Moje čekající titulky". klikem na toto je pak poměrně jednoduché se prokliknout na titulky
2) soubor lze aktualizovat až po schválení

Zdravím, poprvé jsem nahrával titulky a bohužel jsem v nich (při opakovaném sledování filmu) našel několik chyb, které jsem opravil a chtěl nahrát, nicméně jsem narazil na 2 problémy:

1. nikde se mi nepodařilo vůbec své titulky najít a tam, kde jsem je nahrával (premium.titulky.com) mi je to už nedokázalo najít ani podle názvu . Tak jsem si řekl OK, po letech zaplatím Premium účet, ale je opravdu zvláštní, že je "obyčejným" uživatelům umožněno titulky nahrávat, ale už pak s nimi nejde jakkoliv dále nakládat..a pokud ano, tak je uživatelský interface bohužel natolik nepřívětivý, že se to nedá dohledat.

2. Premium účet zaplacen, titulky se podařilo najít v seznamu, ale i když je dám editovat, tak můžu pouze měnit obecné informace. Ne titulkový soubor samotný. Je to dáno tím, že titulky ještě nebyly schváleny?

Jde o film Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves , mimochodem.