Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
nepojmenovaný S05E07 2008 157 CZ Anonymní
nepojmenovaný   2007 66 SK petag
nepojmenovaný     22 CZ Ing.Macz
nepojmenovaný   2008 7 CZ Phillipez
nepojmenovaný   2005 9 CZ wertyz1
nepojmenovaný     496 CZ
TriDe-coko-tatranka
nepojmenovaný     713 CZ
TriDe-coko-tatranka
nepojmenovaný     3216 CZ
TriDe-coko-tatranka
nepojmenovaný     595 CZ
TriDe-coko-tatranka
nepojmenovaný   1996 7 CZ Anonymní
Boxer a smrť   1962 295 CZ herman65
'Salem's Lot   2004 130 SK risokramo
"V" TV series 1984-1985 – 3x17 – War of illusions
S03E17 1985 241 CZ prch
01x02 Frasier - Space Quest S01E02 1993 94 SK joebat
01x02 Frasier - Space Quest S01E02 1993 255 SK joebat
1-Ichi   2003 45 CZ raistlinCZ
1.35   2003 12 CZ swamp
1% of Anything 01   2003 24 CZ KatySchka
1% of Anything 02   2003 17 SK KatySchka
1% of Anything 03   2003 16 CZ KatySchka
1% of Anything 04   2003 16 SK KatySchka
1% of Anything 05   2003 16 CZ KatySchka
1% of Anything 06   2003 17 SK KatySchka
1% of Anything 07   2003 19 CZ KatySchka
1% of Anything 08   2003 19 SK KatySchka
1% of Anything 09   2003 18 CZ KatySchka
1% of Anything 10   2003 19 SK KatySchka
1% of Anything 11   2003 17 CZ KatySchka
1% of Anything 12   2003 17 SK KatySchka
1% of Anything 13   2003 18 CZ KatySchka
1% of Anything 14   2003 14 SK KatySchka
10 000 B.C.   2008 1353 CZ Anonymní
10 Items or less   2007 279 CZ Anonymní
10 Things I Hate About You S01E02
S01E02 2009 832 CZ Jackolo
10 Things I Hate About You S01E03
S01E03 2009 854 CZ Jackolo
10 Things I Hate About You S01E12
S01E12 2009 92 CZ Martasek95
10 Things I Hate About You S01E13
S01E13 2009 230 CZ Anonymní
10 Things I Hate About You S01E17
S01E17 2009 235 CZ Martasek95
100 girls   2000 686 CZ automat
100 Greatest Discoveries 03 - Chemistry
  2004 51 SK samalm
100 Million BC   2008 100 CZ mrazikDC
12 Angry Men   1957 681 CZ blahusf
12 opic   1995 508 CZ lukas1985
13 Ghosts   2001 371 CZ Jitkaml
13th floor     386 CZ automat
1408   2007 398 CZ huh
1408   2007 433 CZ Anonymní
15 minut   2001 78 CZ Dazzo
1612 Chroniki Smutnogo Vremeni   2007 401 CZ americanac
17 Again   2009 1492 SK kapapula

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200 >
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vďaka, teším sa...Aha, tak v pohodě. Díky za info.
Čekají na schválení od doby, co vyšly.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=369392
Manneken-Pis je na fialovke. Aj STARK. Ale len po 7.
Našel jsem na známém úložišti dobré titulky, které udělal Roman Placzek, ale tady jsem je nenašel. D
Everything.Everywhere.All.At.Once.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Paráda. Díky za info.
Tak už se to vyšlo Everything.Everywhere.All.At.Once.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Skoro filozofická otázka, že :)...
Ten nick bych měl mít jen já, pokud vím.
Z mých zkušeností se "žádané" seriály překládají hned v d
Ty se radši nauč anglicky.
Bude prosím Vás někdo překládat CZ titulky? Díky moc :-)
26.5. na VODJj, ty jsou retail.
Pahanhautoja.2022.MULTI.1080p.WEB.x264-EXTREME.srt Tak snad už... :-D
Hatching.2022.FINNISH.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
Duration : 1 h 26 min
Frame rate : 25.000 FPS
Veľká vďaka za to, že sa niekto prekladu ujal. Pevne verím, že v tom bude pokračovať.
Neni lepsi na komentare nereagovat a ucet radsi smazat? Konverzaci s dementem ztracite akorat cas a
Pravdu máš. Navíc spousta lidí si neuvědomuje, že oficiální titulky vznikají možná i měsíc dopředu a
Ten Scorseseho dokument byl přeložen bravurně! Dej si klidně na čas. Na The Bad and the Beautiful se
Ahoj ,taky čekám na titulky
pretože mi nedošla žiadna odpoveď , ani do koša , ani do spamu , nikde
a proč jsi teda neodepsal na tu mou odpověď a ptáš se tady? někdy mám pocit, že si ze mě tímhle dělá
pekne prosim, smutne koukam :)
už 3x som pisal cez formular a nič, kde je problem ?
A já myslel, že ten odkaz (Vy.mr.datvas.com) existuje:-)
Záplava titulků z VOD zdroje, co jsou k dispozici v den premiéry, řadu lidí neuvěřitelně zmlsala a m
Mám skoro pocit, jakoby si ten nick trollové půjčovali.
Bylo to docela fajn, ale oproti knižní předloze je to značný rozdíl.


 


Zavřít reklamu