Název V. Seriál Rok Staž. Jaz. Velikost Uložil
Everybody's Fine   2009 562 CZ 4633.53MB dragon-_-
Everybody's Fine   2009 543 CZ 0MB sonnyboy
Everybody's Fine   2009 10739 CZ 700.2MB Hogwarts
Everybody's Fine   2009 1262 CZ 697.5MB Hogwarts
Everybody's Fine   2009 127 CZ 4456.95MB drfleishman
Everybody's Fine   2009 522 CZ 8122.98MB superpimp
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahojky :) preklad zruším a presuniem na hl. účet Serpenteux, dúfam že nebude vadiť :)
velké díky za překladVelky dik za preklad.
Pobavilo ma to ako uz dlho nic, tak si len pre radost urobim preklad.
Moc prosím o překlad další řady, děkuji :-)
Prosím o překlad, děkuji :-)
převeď z unicode do UTF-8 nebo WIN1250, záleží ne tom, co ti program sežere.
titulky nejdou spustit. :-(Super, díky!Vrelá vďaka, fakt si poklad!Vopred vďaka, teším sa, skvelý výber!Sis zas ukrojil velký krajíc? :-DĎakujem :)Super,dakujem a spravim potom precasDíky,že pokračuješTřeba to někoho zaujme.
Dal by se tento film někde sehnat v original verzi?
Už se nemůžu dočkat.
(*Dodatočne sa ospravedlňujem Titulkomatovi, že som robil nevedomky preklepy, čo sa týka jeho nicku.
Dokončené a zavesené na prémium ...Super, diky moc
Krasnyj prizrak jsem viděl a mohu jen doporučit! Groteskně pojato v Tarantinovském stylu po rusky. N
Bro, to si dáš.
Sorry, už jsem toho předchozího našel, Zandera....
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=20680
Zdarec, co se stalo s předchozím překladatelem? Údajně to měl mít hotové a najednou je tu někdo jiný
To co si sem zasa dal? Ved tam su aj este ENG titulky.To naozaj vas bavi sem davat takyto odpad?
Já to nijak nekontroloval, to potom jo :)
Jsou to stejné titulky, co jsou níže v diskuzi, akorát převedené na srt a odmazané od reklam a "auto
Nahoře na liště máš kolonku "Nahrát titulky". Pak už tě to povede, je to dost intuitivní.


 


Zavřít reklamu