DotA: Dragon's Blood S01E06 (2021)

DotA: Dragon's Blood S01E06 Další název

  1/6

Uložil
7point Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.4.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 155 Celkem: 155 Naposledy: 11.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 118 480 377 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro NF.WEBRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Průběh překladu můžete sledovat zde: https://www.titulky.com/?Stat=5&item=19959

Titulky budou sedět na všechny WEBRipy (25:34).

Tyto titulky jsou určené jen pro použití na tomto serveru. Můžeš popírat creepy, věže i budovy, ale tady se deny nekoná. Neradi bychom přeci ztratili tvoji hlavu. (Když už ji máme tak krásně napíchnutou na kopí.)

Ještě tu nemáme nahlášenou žádnou chybu. Buďte první. ;-)
;-)
IMDB.com

Titulky DotA: Dragon's Blood S01E06 ke stažení

DotA: Dragon's Blood S01E06 (CD 1) 118 480 377 B
Stáhnout v ZIP DotA: Dragon's Blood S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu DotA: Dragon's Blood (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 8.4.2021 20:57, historii můžete zobrazit

Historie DotA: Dragon's Blood S01E06

8.4.2021 (CD1) 7point  
7.4.2021 (CD1) 7point Původní verze

RECENZE DotA: Dragon's Blood S01E06

uploader8.4.2021 16:45 7point odpovědět
É... to je... ehm, staršina... totiž... to je totiž elfskej výraz, Cheyi, víš? (Dobře jsi z toho vybruslil. (Děkuju.) Nechval se veřejně. (OK.)) :-) Dobrej postřeh, i když bych to moh okecat, že se tím myslí "starší představený", v zásadě "nižší náčelník", a už jsme u těch hodností. Ale opravím.
Bruci-T, oblíbeného překladatele, oplývajícího mužnou krásou, bravurními schopnostmi a neomezenou skromností opěvujeme zásadně KDY?
...
Ano, k33p3r má za jedna - KDYkoli jen to je možné. :P (Taky jsem měl blbě v popisku "crepy", ale nemůžu po vás chtít hlídat všechno.)
8.4.2021 16:23 Bruce-T odpovědět
bez fotografie
Vždyť to má 8.dílů celkem...děláte jako by byl tohle poslední ??!!
8.4.2021 15:39 k33p3r odpovědět
bez fotografie
Moc díky za tyhle titule. Všude tě budu chválit, hlavně tam, kde tě neznaj.
8.4.2021 8:45 chey odpovědět
bez fotografie
Vřelý dík, dobrá práce.

Ohledně té případné chybičky: [59+77] Vážně "staršina", čili něco jako rotmistr v Rudé armádě? (Nebo taky v naší ČSLA po reformě soudruha Čepičky v letech 1949-1958.) Nemyslel jsi spíš stařešinu? ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
V poslední době jsem neměla moc času, ale postupně na zbývajících dílech pracuji...
Poprosím o překlad..... Vypadá to hodně zajímavě
Curse.of.Aurore.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srtPřeložil by to někdo?Děkujianglicke titulky
Oh, jsou tam? Když jsem si ten release pouštěla, tak se mi neukázaly. Ale stačit by měly. Díky!
Děkuji ti za angažovanost.:-D :-D
Huráááá! :-D Tak ještě nějakého překladatele.:-D
Japonske titulky jsou ve verzi remux, ty by stacili na preklad?

Text
ID
Ještě 720p
Jo je to na smetišti Une.Chambre.En.Ville.1982.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 a Une.Chambre.En.V
Titulky venku:
Honeydew.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Já nejsem přísný :) Jen radím důsledněji ;)
Dobrý deň len otázka dnes nahodite titulky? Ďakujem
danny, nebuď tak přísný. :-D
Pokud má někdo v profilu uveden email, tak samozřejmě napsat můžeš a sám Ti odpověděl, že máš poslat
to jo ......spiš mi šlo o to jestli mu muzu napsat
A co se tak podívat na jeho profil?Mas mejl?Třeba by to někdo otitulkoval.
Zkoušel jsem to, ale nezvládnu to. Udělal jsem za týden asi polovinu filmu, ale byla to tragédie, ta
Dalo by se to někde sehnat? Díky za info.
Na smetišti to je pod názvem
1080p.WEBRip.x264.AAC2.0.HORiZON-ArtSubs.mkv
Tady k tomu jsou en.titulky. Film je pecka.
Prosím tě, nemohl by jsi se toho překladu nakonec ujmout? Titulkomat to odložil a kdoví, zda se do t
Vďaka, film už mám, poziadavka vytvorená. Už len nech sa niekto zľutuje. Radu Jude nikdy nesklamal.
Víťaz Berlinale, nový film od Radu Jude. Stálo by to zjavne za preklad, ak by sa niekto artovo zamer
Pokusím se přeložit.
Zkus si to zadat jako požadavek, já tě podpořím, ale na překlad teď nemám čas. Jinak to najdeš na WS