1
00:00:04,102 --> 00:00:05,170
Jó.

2
00:00:05,195 --> 00:00:08,421
Tady je můj NP.

3
00:00:08,446 --> 00:00:12,359
Přidej se k mé P
a dalšímu NP.

4
00:00:16,585 --> 00:00:18,750
Doufám, že NP
není Negerský přítel.

5
00:00:21,252 --> 00:00:24,218
Tohle je naše první
společně vyřezaná dýně.

6
00:00:24,257 --> 00:00:27,946
Ještě paruku
a můžeme jí říkat princezna Dýňa.

7
00:00:28,960 --> 00:00:31,656
To nepůjde.
Na to je málo oranžová.

8
00:00:33,085 --> 00:00:34,117
A co děláš ty, Shelly?

9
00:00:34,142 --> 00:00:38,274
To, co každý rok.
Dýňovou dýmku.

10
00:00:44,894 --> 00:00:48,325
- Podívej, jak je roztomilá.
- Jsem myška s pizzou.

11
00:00:49,646 --> 00:00:53,179
- Nechápu. Kde je ta pizza?
- Mo, k noze.

12
00:01:02,470 --> 00:01:04,470
Kdo je hodná pizza?

13
00:01:04,495 --> 00:01:07,139
Jestli bude dneska večer
za pizzu, tak ho ode mě drž dál,

14
00:01:07,164 --> 00:01:09,289
až začnu kouřit dýni.

15
00:01:11,673 --> 00:01:14,343
Ještě si vezmu
ocas a vyrazím.

16
00:01:16,193 --> 00:01:19,625
Bože, jsem do ní blázen.
Díky, Mo.

17
00:01:19,650 --> 00:01:21,062
Jsem do ní blázen, Danny.

18
00:01:21,087 --> 00:01:23,414
Musíš mi říct,
až to začnu kazit.

19
00:01:23,439 --> 00:01:25,500
Chci, aby věděla,
že na ni pořád myslím.

20
00:01:25,502 --> 00:01:27,500
Pořád na tebe myslím.

21
00:01:31,095 --> 00:01:35,304
Už to kazíš.
Jsi až moc romantický.

22
00:01:35,329 --> 00:01:38,710
........