1
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
Dle židovského náboženského práva
se žena může rozvést pouze tehdy,

2
00:00:09,024 --> 00:00:12,224
pokud jí její manžel
vydá rozvodový list.

3
00:00:12,248 --> 00:00:15,348
I v případech týrání, cizoložství
nebo manželova zmizení...

4
00:00:15,372 --> 00:00:19,072
potřebuje jeho svolení k novému životu,
nebo k tomu mít děti s jiným mužem.

5
00:00:19,096 --> 00:00:24,096
Těm, kterým byl list odepřen,
se říká Aguna, neboli „připoutaná“.

6
00:00:24,120 --> 00:00:27,720
Tyto rigidní, starověké zákony,
přetrvávají v dnešním Izraeli dodnes.

7
00:00:30,280 --> 00:00:31,510
Hezký šabat.

8
00:00:32,900 --> 00:00:38,210
<i>Mír s vámi, andělé služební,
andělé Nejvyššího...,</i>

9
00:00:54,700 --> 00:00:56,890
<i>Budiž požehnán, Hospodin,</i>

10
00:00:56,980 --> 00:01:01,410
<i>Král vesmír, tvůrce koření...</i>

11
00:01:03,380 --> 00:01:06,770
<i>Budiž požehnán Hospodin,</i>

12
00:01:06,820 --> 00:01:10,450
<i>tvůrce světla ohně.</i>

13
00:01:10,540 --> 00:01:13,410
<i>Budiž požehnán Hospodin,
Král vesmíru,</i>

14
00:01:13,500 --> 00:01:16,090
<i>ten kdo odděluje svaté od světského,
světlo od temnoty,</i>

15
00:01:16,180 --> 00:01:17,530
<i>Izrael z jiných národů,</i>

16
00:01:17,620 --> 00:01:20,410
<i>a sedmý den od šesti dnů
stvoření. Budiž požehnán,</i>

17
00:01:20,500 --> 00:01:24,650
<i>ten který odděluje
svaté od světského.</i>

18
00:01:25,740 --> 00:01:28,010
- Amen. - Hezký týden.
- Hezký týden.

19
00:02:00,020 --> 00:02:02,690
Neviděla jsi moje klíče?

20
00:02:03,140 --> 00:02:04,290
Ne...

21
00:02:04,380 --> 00:02:06,850
Tam jsou.

22
00:02:20,420 --> 00:02:22,810
Chceš to zkusit?

........