1
00:00:15,869 --> 00:00:18,789
Charlie Chaplin
KID

2
00:01:06,068 --> 00:01:13,242
Úsměvný film -
možná s trochou slz.

3
00:01:17,850 --> 00:01:20,853
Nemocnice pro chudé.

4
00:01:25,155 --> 00:01:30,160
Žena, jejímž hříchem
bylo mateřství.

5
00:02:12,293 --> 00:02:13,627
Osamělá.

6
00:02:18,415 --> 00:02:20,209
Otec.

7
00:05:20,072 --> 00:05:22,992
Raní procházka.

8
00:05:43,104 --> 00:05:45,398
Nešikovný hlupák.

9
00:06:48,060 --> 00:06:51,564
Pardon, něco
jste ztratila.

10
00:08:59,000 --> 00:09:04,880
<i>Prosím, starejte se
s láskou o chudého sirotka.</i>

11
00:09:32,716 --> 00:09:34,927
To je tvoje?

12
00:09:36,203 --> 00:09:38,539
Jak se jmenuje?

13
00:09:45,921 --> 00:09:47,840
"John."

14
00:12:41,081 --> 00:12:49,006
O pět let později.

15
00:13:38,964 --> 00:13:42,050
Dej čtvrťák do
plynových hodin.

16
00:14:49,701 --> 00:14:53,622
Víš, na které
ulici dnes děláme?

17
00:17:42,465 --> 00:17:45,176
Všechno jde dobře...
práce číslo 13.

18
00:18:19,994 --> 00:18:21,620
Po službě.

19
00:19:58,393 --> 00:20:02,606
Žena se zatím
stala velkou hvězdou.

20
00:20:08,987 --> 00:20:12,699
<i>Gratulujeme k vynikajícímu
výkonu minulý večer.</i>

21
00:20:17,721 --> 00:20:20,724
Profesor Guido,
manažér.

22
00:20:31,927 --> 00:20:35,306
"Přečtěte si, co píšou kritici.
Nádherné!"

........