1
00:04:25,155 --> 00:04:26,323
Právě jsem vám udělal

2
00:04:26,406 --> 00:04:29,243
čerstvý šálek kávy,
paní Prestonová

3
00:04:29,284 --> 00:04:29,952
Hmm?

4
00:04:30,035 --> 00:04:30,744
Čerstvý šálek.

5
00:04:30,786 --> 00:04:32,788
Ne, děkuji Johne.

6
00:04:32,830 --> 00:04:35,332
Už se venku trochu vyjasnilo?

7
00:04:35,415 --> 00:04:37,668
Johne, vždyť lije jako z konve.

8
00:04:37,709 --> 00:04:38,836
Oh...

9
00:04:38,919 --> 00:04:40,462
Omlouvám se, jsem tak nešikovná.

10
00:04:40,504 --> 00:04:42,131
Ach ne, nedělejte si starosti.

11
00:04:42,172 --> 00:04:44,341
Donesu vám nový šálek.

12
00:04:44,424 --> 00:04:45,509
Děkuji.

13
00:04:45,592 --> 00:04:49,096
Teď odpočívejte...

14
00:05:03,902 --> 00:05:05,154
Marku?

15
00:05:05,737 --> 00:05:06,822
Steve?

16
00:05:07,948 --> 00:05:09,324
Marku?

17
00:05:11,452 --> 00:05:13,162
Tak?

18
00:05:13,203 --> 00:05:15,956
Není po něm ani stopa,

19
00:05:15,998 --> 00:05:17,374
ani po autu.

20
00:05:21,128 --> 00:05:22,504
Šel jsem až k Simpsonovu mostu,

21
00:05:22,546 --> 00:05:23,547
nebo co z něj zbylo.

22
00:05:23,630 --> 00:05:26,675
Řeka ho brzy smete.

23
00:05:26,758 --> 00:05:28,218
Nemohl přece jen tak zmizet.

24
00:05:28,302 --> 00:05:29,303
Nemohl.

25
00:05:29,344 --> 00:05:30,721
Nejspíš si někam zalezl.
........