1
00:00:42,960 --> 00:00:43,960
- Haló?

2
00:00:43,961 --> 00:00:45,878
<i>- Steve?
- Jo.</i>

3
00:00:45,879 --> 00:00:47,838
Kdo je to?
- Tady je Rob.

4
00:00:47,839 --> 00:00:49,173
Oh, ahoj.

5
00:00:49,174 --> 00:00:50,841
<i>Jak se máš?</i>

6
00:00:50,842 --> 00:00:52,388
- Dobře.
- Jak se daří tobě?

7
00:00:52,389 --> 00:00:54,845
<i>Mám se fajn.
Jak je na tom tvoje show?</i>

8
00:00:54,846 --> 00:00:56,689
Právě jsem ji ukončil.
Teď začala pauza.

9
00:00:56,690 --> 00:00:57,723
<i>Jo, vím o tom.</i>

10
00:00:57,724 --> 00:00:59,767
<i>Mluvil jsem s tvým agentem.</i>

11
00:00:59,768 --> 00:01:02,395
<i>Hele, The Observer chce,
abychom napsali další kritiky restaurací...</i>

12
00:01:02,396 --> 00:01:04,063
<i>ještě šest obědů.</i>

13
00:01:04,064 --> 00:01:06,112
<i>- Opravdu?
- Ale tentokrát v Itálii.</i>

14
00:01:06,113 --> 00:01:08,484
<i>Ma belle Italia...</i>

15
00:01:08,485 --> 00:01:10,987
<i>Překrásná krajina,
výborné víno,</i>

16
00:01:10,988 --> 00:01:13,573
<i>nádherné ženy, skvělé jídlo.</i>

17
00:01:13,574 --> 00:01:14,699
<i>Co Ty na to?</i>

18
00:01:14,700 --> 00:01:16,200
No...

19
00:01:16,201 --> 00:01:17,326
<i>Letíme do Evropy?</i>

20
00:01:17,327 --> 00:01:18,744
První třídou?

21
00:01:18,745 --> 00:01:21,840
<i>Nebo business třídou
nebo upper-class Virgin (ultra luxusní).</i>

22
00:01:21,894 --> 00:01:24,395
pondělí

23
00:01:27,671 --> 00:01:29,799
Tohle je podle The Observer...
........