1
00:01:16,312 --> 00:01:19,111
Kolektiv autorů uvádí

2
00:01:23,112 --> 00:01:27,431
ODVRÁCENÁ STRANA MINCE

3
00:01:34,433 --> 00:01:38,913
<i>Tisíce jich jde jako jeden. Neomylná chůze.</i>

4
00:01:40,274 --> 00:01:43,953
<i>Gymnasté předvádí precizní koordinaci.
Vytváří to grandiózní pohled.</i>

5
00:01:54,755 --> 00:01:59,314
<i>Silní a bezúhonní vojáci
patří do polské lidové armády. </i>

6
00:02:32,438 --> 00:02:35,277
VYDAVATELSTVÍ NOWINA

7
00:02:42,959 --> 00:02:46,158
Byl bych rád kdyby jste mě nepřerušoval
soudruhu.

8
00:02:46,479 --> 00:02:50,478
Nepotřebujeme plán jak přestěhovat nábytek.
Je to věc politiky, ne kultury.

9
00:02:50,839 --> 00:02:52,877
Rozumíte co tím myslím?

10
00:02:54,440 --> 00:02:56,839
Čekám na potvrzení.

11
00:02:57,720 --> 00:02:58,999
Blázen!

12
00:03:03,280 --> 00:03:06,399
S čímpak to přicházíte
slečno redaktorko?

13
00:03:07,240 --> 00:03:09,360
Kauza Wodzicki? Prosím...

14
00:03:10,361 --> 00:03:14,960
Ne, není to nic vážného.
Ale jen vy to můžete rozhodnout.

15
00:03:15,281 --> 00:03:20,681
Naše manžerka rozhodla, že bychom
na přehlídku měli mít sportovní uniformy.

16
00:03:25,482 --> 00:03:29,481
To není její nápad,
ale nařízení ze shora.

17
00:03:30,921 --> 00:03:34,802
V zdravém duchu zdravé tělo
nebo je to naopak?

18
00:03:35,883 --> 00:03:39,922
Jen, že oddělení dětské literatury
byl určený tenis a ping-pong.

19
00:03:40,244 --> 00:03:43,562
Beletrie vystoupí jako oštěpaři, diskaři nebo kladiváři.

20
00:03:44,563 --> 00:03:47,363
A my, poezie, máme být krasobruslaři.

21
00:03:47,724 --> 00:03:49,403
To byl můj návrh.

22
00:03:49,724 --> 00:03:52,803
Není poezie jako vznášení se v oblacích?

23
00:03:53,603 --> 00:03:56,683
........