1
00:01:35,378 --> 00:01:38,052
Léone nezajdem tam taky.

2
00:01:38,218 --> 00:01:41,017
Blázníš, jsme policajti.

3
00:01:50,741 --> 00:01:54,256
Podle mě jsi nervózní.

4
00:02:03,063 --> 00:02:07,615
Podívej, Zaza je tady.

5
00:02:07,784 --> 00:02:14,020
Můžeš být úředník v bance,
jsme tu inkognito.

6
00:02:14,185 --> 00:02:18,020
Musím ctít svou uniformu.

7
00:02:28,308 --> 00:02:32,268
Dobrý den, komisaři.
- Nemáte žádný zákazníky?

8
00:02:32,429 --> 00:02:35,263
Už to tady balíme,

9
00:02:35,429 --> 00:02:40,266
zajdeme si na sendvič?
- Proč si nedáte teplý jídlo?

10
00:02:48,312 --> 00:02:51,270
To chceš říct,že tohle sníme?

11
00:02:51,433 --> 00:02:57,271
Ústřice,
mohli jsme si dát sendviče.

12
00:02:57,434 --> 00:03:03,749
Ty je nemáš rád,nebo nemáš chuť?
- Díky, vezmu si.

13
00:03:03,915 --> 00:03:10,264
Poslal jsem ti výpověď,
tvůj podpis pořád chybí.

14
00:03:10,437 --> 00:03:14,146
Víš jakou z toho bude mít radost.
- Ať si třeba praskne,

15
00:03:14,316 --> 00:03:17,754
chci začít nový život.

16
00:03:20,318 --> 00:03:24,278
Chceš, abych dostal nějakého pitomce ?
- To bude dobře,

17
00:03:24,439 --> 00:03:27,272
už mě to štve pod ním pracovat.

18
00:03:27,439 --> 00:03:31,398
Víš jak je bohatý,

19
00:03:31,560 --> 00:03:37,033
ta jeho Antille je pořád v TV
a má kontakty.

20
00:03:43,322 --> 00:03:49,479
Co Katia z baru New York?
- Myslíš,že bych se měl pobavit?

21
00:03:51,564 --> 00:03:55,275
Copak si neužiješ
dost legrace se mnou?

22
00:04:30,090 --> 00:04:32,526
Dobrý den, komisaři.

........