1
00:00:04,900 --> 00:00:06,400
A pamatuj, co ti říkám.

2
00:00:06,400 --> 00:00:08,900
Jsi ten nejpraštěnější,
ten nejpitomější,

3
00:00:08,900 --> 00:00:11,500
ten nejfalešnější cvok,
kterýho jsem kdy potkal.

4
00:00:11,500 --> 00:00:14,150
A ty jsi ten nejvíc
namyšlený, sebestředný parch...

5
00:00:14,150 --> 00:00:16,450
Drž hubu! Zavři tu svojí hubu!

6
00:00:16,450 --> 00:00:19,000
- Donuť mě.
- Donutit tě?

7
00:00:19,000 --> 00:00:22,600
Omlátím tě o každou stěnu
v týhle kanceláři!

8
00:00:23,150 --> 00:00:25,350
Zkus to a zítra
budeš chodit legračně.

9
00:00:28,300 --> 00:00:29,900
Nebo spíš legračněji.

10
00:00:30,200 --> 00:00:34,200
Abys věděla, vždycky jsem
ti chtěl jednu natáhnout.

11
00:00:34,200 --> 00:00:36,050
Možná je dneska můj šťastný den.

12
00:00:36,250 --> 00:00:38,800
Jsi odporný. Nenávidím tě.

13
00:00:38,800 --> 00:00:41,900
- Jsi tak nažhavená jako já?
- Víc. - Vsaďme se.

14
00:00:48,600 --> 00:00:51,100
Tam to ale najednou ztichlo.

15
00:00:51,750 --> 00:00:53,700
Nemyslíš, že ji zabil?

16
00:00:54,700 --> 00:00:57,850
Ne, ani po smrti
by nebyla takhle ticho.

17
00:00:58,750 --> 00:01:01,550
Co myslíte, že tam dělají,
když se nehádají?

18
00:02:20,600 --> 00:02:23,050
Není to hezké,
že se pro jednou nehádáme?

19
00:02:23,050 --> 00:02:24,450
To jo, to jo.

20
00:02:31,800 --> 00:02:33,900
Pojďme někam.

21
00:02:33,900 --> 00:02:37,950
Někam, kde budeme moci svobodně
vyjádřit, co právě cítíme.

22
00:02:37,950 --> 00:02:39,600
Skvěle, co třeba gauč?

........