1
00:00:04,567 --> 00:00:06,922 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
POHOTOVOST

2
00:00:07,247 --> 00:00:08,236 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Santo?

3
00:00:08,407 --> 00:00:09,681 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
''Dar''

4
00:00:09,847 --> 00:00:11,519 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Santo?

5
00:00:12,527 --> 00:00:13,721 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Santo?

6
00:00:13,887 --> 00:00:15,798 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Santa Clausi, vzbud´te se!

7
00:00:17,327 --> 00:00:19,682 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Santo, jste v pořádku?

8
00:00:24,127 --> 00:00:26,004 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Musel jsem usnout.

9
00:00:26,207 --> 00:00:28,277 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Ted´ se mi trochu točí hlava.

10
00:00:28,487 --> 00:00:30,364 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
To jsou ty dvojitý šichty.

11
00:00:30,567 --> 00:00:32,444 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Pojd´te, prohlídneme vás.

12
00:00:35,967 --> 00:00:39,243 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Je deset! Děti na mě
budou čekat. Musím jít!

13
00:00:39,447 --> 00:00:40,926 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Musím se na vás podívat.

14
00:00:41,087 --> 00:00:43,726 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
-Už mám zpoždění.
-Změřím vám tlak.

15
00:00:43,927 --> 00:00:45,485 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Berete nějakě lěky?

16
00:00:45,687 --> 00:00:49,475 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Už se cítím mnohem líp.
Díky, mladíku. Díky.

17
00:00:53,167 --> 00:00:56,443 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Pro Rachel mám brusle,
ale nevím, co pro Jen.

18
00:00:56,607 --> 00:00:58,404 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Ještě na to máš šest hodin.

19
00:00:58,607 --> 00:01:00,643 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Zase nakupuju na poslední chvíli.

20
00:01:00,847 --> 00:01:02,758 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Musím jí vynahradit loňský rok.

21
00:01:02,967 --> 00:01:04,525 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
-Cos jí koupil?
-Vysavač.

22
00:01:05,887 --> 00:01:07,400 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Kup jí koště, to je levnější.

23
00:01:07,607 --> 00:01:09,165 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Už mi docházejí nápady.

24
00:01:09,367 --> 00:01:12,086 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:574
Jdi nakupovat. Vezmu to za tebe.
........