1
00:00:27,800 --> 00:00:30,678
HOLLYWOOD CLASSIC
uvádí

2
00:01:26,024 --> 00:01:29,735
Pomoc!
Je tu někdo? Pomoc!

3
00:01:49,338 --> 00:01:53,258
<i>Ahoj, Michaele.
Zahrajeme si takovou hru.</i>

4
00:01:54,593 --> 00:02:00,849
<i>Dosud ses ve svém takzvaném
životě živil sledováním druhých.</i>

5
00:02:01,433 --> 00:02:05,521
<i>Společnost ti říká informátor,
práskač, donašeč.</i>

6
00:02:06,188 --> 00:02:09,899
<i>Já říkám, že nejsi hoden
těla, které vlastníš,</i>

7
00:02:10,024 --> 00:02:12,318
<i>a života, který ti byl dán.</i>

8
00:02:12,860 --> 00:02:17,198
<i>Přesvědčíme se, jestli dokážeš
nahlédnout zvenku dovnitř</i>

9
00:02:17,949 --> 00:02:22,787
<i>a vzdát se jedné potřebné věci,
aby sis zachránil život.</i>

10
00:02:23,079 --> 00:02:26,499
<i>Zařízení, které máš
kolem krku, je maska smrti.</i>

11
00:02:26,708 --> 00:02:31,045
<i>Ta maska je natažená.
Pokud nenajdeš včas klíč,</i>

12
00:02:31,212 --> 00:02:36,801
<i>maska se zavře,
je to taková "sklapovačka".</i>

13
00:02:39,637 --> 00:02:45,143
<i>To, na co se díváš,
je tvé tělo před dvěma hodinami.</i>

14
00:02:46,018 --> 00:02:50,313
<i>Žádný strach,
jsi uspaný a nic necítíš.</i>

15
00:02:50,647 --> 00:02:57,279
<i>Jelikož jsi ve značné nevýhodě,
napovím ti, kde klíč hledat.</i>

16
00:02:57,487 --> 00:03:00,407
<i>Poslouchej pozorně,
nápověda zní:</i>

17
00:03:02,075 --> 00:03:03,952
<i>Klíč máš přímo před očima.</i>

18
00:03:05,912 --> 00:03:08,957
<i>Kolik krve jsi ochoten prolít,
abys zůstal naživu?</i>

19
00:03:09,166 --> 00:03:11,960
<i>Žít nebo umřít. Vyber si.</i>

20
00:03:12,085 --> 00:03:14,212
Kdo sakra jsi?

21
00:03:18,925 --> 00:03:20,677
Ne!

........