1
00:00:18,118 --> 00:00:20,620
www.titulky.com

2
00:00:21,454 --> 00:00:29,796
Titulky vytvořil GALTAR

3
00:00:31,881 --> 00:00:40,223
Úprava a doplnění VYPALOVAC, AlieNX

4
00:00:42,308 --> 00:00:50,650
Dokončení překladu LUKAS_T,VítekŠ

5
00:01:59,844 --> 00:02:02,972
Jak se vede Leone.

6
00:02:04,015 --> 00:02:05,058
Dobře Tony.

7
00:02:08,186 --> 00:02:11,106
Dobře,dobře.

8
00:02:11,314 --> 00:02:13,399
Tak k té práci.

9
00:02:14,442 --> 00:02:17,570
Tlusťoch, chce vyštípat Morizia ze kšeftu.

10
00:02:17,570 --> 00:02:19,656
To víš Morizio je rozumnej.

11
00:02:20,698 --> 00:02:22,784
Chce si jenom popovídat.

12
00:02:23,827 --> 00:02:25,912
a ten chlap o tom
nechce ani slyšet.

13
00:02:26,955 --> 00:02:30,083
Možná poslechne tebe.
Každý úterý jezdí do města.

14
00:02:31,126 --> 00:02:33,211
Máš v úterý čas?

15
00:02:35,296 --> 00:02:36,339
Jo mám čas.

16
00:02:51,980 --> 00:02:55,108
Rád vás vidím,
pane Jones.

17
00:03:09,706 --> 00:03:11,374
Pěkně čistě.

18
00:03:11,791 --> 00:03:13,877
Máte na to půl hodiny.

19
00:03:19,090 --> 00:03:21,176
Ah.

20
00:03:22,218 --> 00:03:24,304
Hodinu.

21
00:03:33,688 --> 00:03:36,399
- Jo, co je?

22
00:03:36,816 --> 00:03:42,030
Tady Tonto.
Chce tě ňákej chlap.

23
00:03:43,072 --> 00:03:45,158
Jak vypadá?

24
00:03:47,243 --> 00:03:49,329
Rázně.

........