1
00:00:06,006 --> 00:00:09,092
SERIÁL NETFLIX

2
00:01:05,982 --> 00:01:08,026
Mi-džong teď někomu hodně píše.

3
00:01:08,109 --> 00:01:09,652
Nějakému chlapovi, viď?

4
00:01:09,736 --> 00:01:12,530
Viděly jste, co včera
omylem napsala do našeho chatu?

5
00:01:12,614 --> 00:01:14,866
„Teď mám volno. Zrovna jsem ve vlaku.“

6
00:01:14,949 --> 00:01:16,868
- Viděla jsem to.
- Já to taky viděla.

7
00:01:16,951 --> 00:01:18,787
Pro koho to bylo?

8
00:01:18,870 --> 00:01:20,288
To je on?

9
00:01:20,371 --> 00:01:23,249
Ten chlap, co jedl u vás doma
a tobě to bylo nepříjemné.

10
00:01:23,333 --> 00:01:24,250
To je on, že?

11
00:01:26,086 --> 00:01:26,961
Ano.

12
00:01:28,213 --> 00:01:29,839
- Vážně?
- Neříkej.

13
00:01:29,923 --> 00:01:31,633
- To snad ne.
- Jen jsem hádala.

14
00:01:32,717 --> 00:01:34,219
Vážně?

15
00:01:34,302 --> 00:01:35,512
Co se stalo?

16
00:01:40,767 --> 00:01:42,977
Co se ti na něm líbí?

17
00:01:46,940 --> 00:01:48,066
Ano, co?

18
00:01:49,984 --> 00:01:50,819
Nevím.

19
00:01:52,278 --> 00:01:53,822
To je tvoje odpověď na všechno.

20
00:01:56,199 --> 00:01:57,450
Co se ti na něm líbí?

21
00:01:59,327 --> 00:02:00,870
Čím tě okouzlil?

22
00:02:01,621 --> 00:02:02,664
Co tě na něm přitahuje?

23
00:02:11,548 --> 00:02:13,424
To je v pořádku. Nespěchej.

24
00:02:13,508 --> 00:02:14,884
- Nespěchej.
........