1
00:00:00,457 --> 00:00:01,826
Co jsi to řekl, ty debile?

2
00:00:04,479 --> 00:00:05,300
Stačí.

3
00:00:05,325 --> 00:00:06,446
Pojďme dovnitř.

4
00:00:06,471 --> 00:00:07,624
Dovnitř?

5
00:00:08,031 --> 00:00:09,105
My dva, do tvého bytu?

6
00:00:09,130 --> 00:00:10,384
Pojď.

7
00:00:12,520 --> 00:00:13,686
Co bych měl udělat?

8
00:00:14,433 --> 00:00:16,100
Řekl mi, abych šel dovnitř.

9
00:00:20,853 --> 00:00:21,873
Nechoď.

10
00:00:24,919 --> 00:00:26,453
Prosím, nechoď, Da-one.

11
00:00:33,567 --> 00:00:34,540
Prosím.

12
00:01:13,273 --> 00:01:14,866
Od téhle chvíle se přede mnou...

13
00:01:16,290 --> 00:01:18,246
na něj nedívej takovýma očima!

14
00:01:20,127 --> 00:01:21,300
Co když řeknu ne?

15
00:01:23,000 --> 00:01:24,340
Tak ho zabiju.

16
00:01:25,498 --> 00:01:27,820
Nejprve zabiju Ju Seong-hyeona.

17
00:01:31,809 --> 00:01:35,147
Pokud jsi pochopil, dávej si pozor
na to, co říkáš a jak se chováš.

18
00:01:41,440 --> 00:01:45,430
<i>SECRET RELATIONSHIPS</i>
"Tajné vztahy"

19
00:01:47,582 --> 00:01:49,820
<i>6. DÍL</i>

20
00:02:33,580 --> 00:02:34,520
Jsi v pořádku?

21
00:02:35,003 --> 00:02:36,273
Jsi někde zraněný?

22
00:02:36,655 --> 00:02:37,746
To není tvoje věc.

23
00:02:38,460 --> 00:02:40,566
Celou noc jsem se o tebe bál.

24
00:02:40,740 --> 00:02:41,660
Bál ses?

25
00:02:42,946 --> 00:02:44,513
........