1
00:00:40,203 --> 00:00:42,914
Všem jednotkám, máme hlášení o narušení v oblasti.

2
00:00:43,179 --> 00:00:46,171
Bílý muž, je podezřelý...
možná je zapojen do střelby.

3
00:00:46,485 --> 00:00:48,555
Jedeme tam. Jsme připraveni.

4
00:00:49,101 --> 00:00:52,331
Tomu nevěřím, taková troufalost!

5
00:00:52,721 --> 00:00:53,835
Hej, podívej na toho chlapa!

6
00:00:53,991 --> 00:00:55,030
Hej! Hej! Stůj! Zastav!

7
00:00:55,440 --> 00:00:58,432
Přeskočil plot, vypadá to, že...
máme na zemi očividnou oběť.

8
00:01:05,440 --> 00:01:06,509
Myslíš, že je to náš chlápek?

9
00:01:07,149 --> 00:01:08,702
Nevím, viděl jsi, kam běžel?

10
00:01:09,039 --> 00:01:11,710
Sakra, kvůli tomu chlapu nás volali.

11
00:01:13,280 --> 00:01:14,315
Hej, kámo.

12
00:01:15,556 --> 00:01:16,671
Jeden pohybující se člověk.

13
00:01:17,539 --> 00:01:18,574
Půjdu za ním.

14
00:01:20,402 --> 00:01:21,890
Počkej, zeptám se...

15
00:01:26,131 --> 00:01:29,477
Ne, ne, prosím, prosím...

16
00:03:24,597 --> 00:03:26,391
Ano?
- To jsem já...

17
00:03:26,737 --> 00:03:28,436
Mám tu malej problém.

18
00:03:28,793 --> 00:03:31,295
Potřebuju únikovou cestu.

19
00:03:31,347 --> 00:03:33,303
Jestli mě tví muži nemůžou
dneska v noci vytáhnout...

20
00:03:33,705 --> 00:03:36,663
Kane pro mě přijde, najde si mě...

21
00:03:36,967 --> 00:03:38,282
a zabije mě.

22
00:03:47,995 --> 00:03:51,359
Radši bych dal přednost něčemu osobnějšímu,
až nadejde čas mě zabít.

23
00:03:51,934 --> 00:03:53,890
Ale myslím, že nemám čas.

24
00:03:55,148 --> 00:03:57,734
Je mi špatně z toho,
........