1
00:00:17,399 --> 00:00:19,308
Všichni na podlahu!

2
00:00:19,351 --> 00:00:20,596
Hned!

3
00:00:20,632 --> 00:00:22,037
Dělejte!

4
00:00:22,071 --> 00:00:24,372
Na zem!

5
00:00:25,336 --> 00:00:26,513
Na zem!

6
00:00:26,551 --> 00:00:29,550
Všichni na podlahu!

7
00:00:29,591 --> 00:00:32,242
Na zem.
A to hned!

8
00:00:32,279 --> 00:00:34,035
Lehni!

9
00:00:34,070 --> 00:00:35,795
Na podlahu--

10
00:00:35,831 --> 00:00:39,058
- na podlahu.
- Nehýbejte se prosím - zůstaňte ležet!

11
00:00:39,094 --> 00:00:40,950
- Na zem.
- Na zem.

12
00:00:40,982 --> 00:00:42,160
15 vteřin!

13
00:00:44,790 --> 00:00:46,995
- Hej ty, kde je vedoucí?
- Já nevím.

14
00:00:47,031 --> 00:00:48,689
Kde je kurva vedoucí?

15
00:00:48,726 --> 00:00:50,135
Támhle.

16
00:00:50,168 --> 00:00:52,175
Pojď se mnou.

17
00:00:52,215 --> 00:00:53,970
30 vteřin!

18
00:00:54,007 --> 00:00:56,876
Vstávej!

19
00:00:56,919 --> 00:00:58,227
Prosím nezabíjejte nás.

20
00:00:58,262 --> 00:01:00,653
Tak dělej, co ti říkám a
otevři ten zasranej trezor.

21
00:01:00,696 --> 00:01:02,353
- Co?
- Dělej.

22
00:01:03,670 --> 00:01:06,256
- Ležte!
- Otevři ty dveře.

23
00:01:07,830 --> 00:01:09,970
- 25 vteřin!
- Lehni na zem.

........