1
00:00:01,298 --> 00:00:03,448
MAGIC BOX UVÁDÍ

2
00:00:32,538 --> 00:00:33,527
Tak co?

3
00:00:35,138 --> 00:00:38,210
- Jste nažhavený?!
- Jasná věc!

4
00:00:45,178 --> 00:00:46,736
Nemůžeš se dočkat, viď?

5
00:00:51,218 --> 00:00:52,617
Tak jedem!

6
00:01:34,618 --> 00:01:36,893
SATAN

7
00:01:41,658 --> 00:01:43,569
Vítám vás ve Styxu!

8
00:01:43,738 --> 00:01:45,535
Dnes bude maso!

9
00:01:45,898 --> 00:01:50,449
Zejtra je Štědrej den,
ale kašlem na něj!

10
00:01:54,258 --> 00:02:00,857
PANE, NEODPOUŠTĚJ JIM,
NEBOŤ ONI VĚDÍ, CO ČINÍ

11
00:02:22,418 --> 00:02:26,172
Barte, to bude jízda!
Sleduj, co je tu buchet.

12
00:02:59,578 --> 00:03:04,049
- Dobrý, máte narváno...
- Nesnaž se. - Skvělej večer.

13
00:03:05,258 --> 00:03:07,453
- Co pijete?
- Co se ptáš?

14
00:03:07,618 --> 00:03:10,086
Dali jsme láhev,
chceme další.

15
00:03:10,258 --> 00:03:12,135
- Druhou, jo?
- Dobrá košile. - Nesahat!

16
00:03:12,298 --> 00:03:14,812
- Teď jsme si objednali.
- Dvě láhve? - Barte?

17
00:03:14,978 --> 00:03:17,367
Jasmína
brala objednávku.

18
00:03:19,218 --> 00:03:21,493
Chcem tu
nechat všechny prachy.

19
00:03:21,658 --> 00:03:23,888
Za chvíli
máme pití na stole.

20
00:03:24,058 --> 00:03:26,094
- Jasmíno!
- Přijdu vás zkontrolovat.

21
00:03:26,258 --> 00:03:30,649
- Pojď sem!
- Co vyřváváš? - Co je?

22
00:03:30,818 --> 00:03:33,730
........