{1}{1}23.976|www.titulky.com
{2538}{2581}{C:$00FF00}Maron, co to děláš?
{2599}{2673}{C:$000080}120 stupňů, 120 stupňů...
{2674}{2747}{C:$000080}Musím to udržet takhle, elegantněji a s lepší rovnováhou.
{2748}{2782}{C:$00FF00}Maron!
{2830}{2859}{C:$000080}Co je zase?
{2867}{2932}{C:$000080}Musím trénovat na nadcházející gymnastický turnaj!
{2935}{2993}{C:$000080}Trénovala jsem krásnou pózu...
{2995}{3023}{C:$00FF00}Ta nebyla krásná!
{3057}{3098}{C:$000080}Co to povídáš?!!
{3117}{3137}{C:$000080}Už jdu!
{3184}{3246}{C:$A00000}Jím zlobivé děti!
{3250}{3280}{C:$000080}Cože?!
{3325}{3366}{C:$A00000}No není to hezké?
{3373}{3426}{C:$000080}Páni, to je roztomilé!
{3437}{3590}{C:$A00000}Budeme hrát "Červenou Karkulku" pro děti z okresní školky.
{3596}{3633}{C:$A00000}Ty nám taky pomůžeš.
{3634}{3664}{C:$000080}Opravdu?
{3666}{3726}{C:$A00000}Je to kvůli jarní kampani bezpečné dopravy.
{3727}{3792}{C:$A00000}Můj táta se jí chce zúčastnit.
{3794}{3845}{C:$000080}Nevím, jestli to dokážu...
{3852}{3930}{C:$A00000}Budeš muset, když už jsem pro tebe napsala roli ve scénáři.
{3932}{3964}{C:$000080}Ty jsi napsala scénář?
{3973}{4021}{C:$A00000}Jo, je fakt dobrý!
{4024}{4082}{C:$000080}Chci hrát Červenou Karkulku!
{4084}{4140}{C:$A00000}Ne, ne, tu hraji já.
{4142}{4236}{C:$A00000}Ty budeš hrát babičku, kterou sní vlk.
{4257}{4311}{C:$000080}To není fér! Kdo potom bude vlkem?
{4313}{4376}{C:$A00000}Předseda, pochopitelně.
{4379}{4462}{C:$000080}To se ti nepodobá, žes nepozvala Chiakiho.
{4469}{4513}{C:$A00000}Pozvala jsem ho.
{4516}{4566}{C:$000080}Ale už na něj nezbyla žádná role.
{4686}{4808}{C:$C0C0C0}První polibek v záři měsíčního světla.
{4912}{4968}{C:$A00000}Zbývá role prince.
{4969}{5029}{C:$A00000}Chiaki bude krásným princem.
{5035}{5126}{C:$000080}Ale v "Červené Karkulce" není žádný princ...
{5132}{5169}{C:$A00000}Tohle je moje hra.
{5192}{5299}{C:$A00000}Červená Karkulka je napadena vlkem, který snědl její babičku,
{5310}{5375}{C:$A00000}...a je zraněna.
{5452}{5505}{C:$A00000}Pak upadne do věčného spánku.
{5510}{5597}{C:$A00000}A zrovna když ji chce vlk sníst, objeví se princ.
{5653}{5771}{C:$A00000}Pak políbí Červenou Karkulku, která upadla do věčného spánku.
{5775}{5891}{C:$A00000}Probudí se díky polibku, oba se do sebe zamilují,
{5900}{5953}{C:$A00000}...ožení se, a budou žít šťastně až na věky.
{5954}{5983}{C:$004080}Divný příběh.
{5984}{6072}{C:$A00000}Je to krásný příběh, díky mé představivosti.
{6074}{6132}{C:$000080}Konec jsi vzala přímo ze "Sněhurky".
{6145}{6214}{C:$A00000}Tak co, Chiaki, budeš hrát roli prince, že?
{6216}{6241}{C:$C08000}Klidně...
{6242}{6302}{C:$A00000}Super! Budeme nacvičovat u mě.
{6308}{6426}{C:$A00000}Musíme si projít poslední akt, který obsahuje líbací scénu.
{6428}{6463}{C:$C08000}Líbací, jo?
{6473}{6542}{C:$004080}Je krásné, když láska rozkvete s polibkem.
{6546}{6589}{C:$A00000}Je to sen každé dívky.
{6591}{6642}{C:$004080}Může to být i klučičí sen.
{6645}{6721}{C:$000080}Hej, na co to myslíte?
{6727}{6771}{C:$000080}Nehrajeme to náhodou před dětmi předškolního věku?
{6772}{6827}{C:$A00000}Láska je tajemná a svatá věc.
{6830}{6913}{C:$A00000}Jen to chceme naučit ty děti, takže to je v pořádku.
{7244}{7285}{C:$C08000}Je to od Chiakiho.
{7287}{7328}{C:$00FF00}Vypadáš potěšeně, Maron.
{7333}{7423}{C:$000080}Samozřejmě, že ne! Co chce ten otrava tentokrát?
{7440}{7539}{C:$C08000}Vzdej to! Chceš čekat na dopis, dokud nezestárneš?
{7552}{7595}{C:$000080}Nesnáším toho kluka!
{7596}{7636}{C:$00FF00}Ale stejně vypadáš tak nějak šťastně.
{7650}{7681}{C:$000080}To ne!
{7715}{7763}{C:$000080}No, možná jen trošku...
{7770}{7843}{C:$000080}P.S... co to... au gratin..?
{7894}{7914}{C:$C08000}Dal bych si trochu!
{7945}{7976}{C:$000080}Co to děláš!
{7980}{8062}{C:$C08000}Už jsem to nějakou dobu nejedl. Udělej mi au gratin.
{8073}{8132}{C:$000080}Proč nepoprosíš ty-víš-koho za tebou?
{8172}{8204}{C:$004080}Já ti to udělám--
{8206}{8239}{C:$A00000}Ne, já!
{8328}{8378}To je červené světlo.
{8387}{8468}Nemůžeme přecházet, protože jedou auta.
{8469}{8494}Ano!
{8504}{8542}Teď je světlo zelené.
{8549}{8650}Podívejme se doleva, pak doprava, potom zase doleva, a přejdeme ulici se zdviženýma rukama.
{8716}{8759}{C:$408080}Dobrá práce.
{8846}{8914}{C:$404080}Hej, počkejte!
{8917}{8963}Keiichi, nech toho!
{8971}{8993}{C:$404080}Počkejte na mě!
{8994}{9025}{C:$000080}Neubližuj ostatním!
{9064}{9099}{C:$000080}Aua!!
{9122}{9155}{C:$00FF00}Co se děje?!
{9192}{9228}{C:$404080}Jseš blbá!
{9282}{9357}{C:$000080}Co je to za tvrdohlavé dítě!
{9438}{9507}{C:$A00000}Babičko, jak se cítíš?
{9511}{9550}To není babička!
{9552}{9589}Uteč!
{9590}{9614}To je vlk!
{9615}{9733}{C:$004080}Pojď blíž a ukaž mi svůj hezký obličej.
{9736}{9814}{C:$A00000}Babičko, proč máš tak velkou pusu?
{9838}{9912}{C:$004080}To proto... abych tě mohla lépe sníst!!
{10034}{10088}{C:$404080}Nebojím se vlka!
{10253}{10415}Moc mě mrzí, co se dnes stalo, a že jsme ho nechali zničit tu hru.
{10416}{10497}{C:$408080}No, ten kluk se zdá být výbušný.
{10498}{10564}Keiichi je obvykle velmi hodný kluk.
{10567}{10651}Ale asi před týdnem se začal vzpírat.
........