{1446}{1506}www.titulky.com
{1526}{1541}To bylo dobré.
{1620}{1647}Hlavní pes, Velký pes, zlý pes.
{1721}{1747}Kdo je nejlepší pes?
{1750}{1792}Můj pes.
{1822}{1862}Kdo je nejlepší pes?
{1881}{1912}Můj pes.
{1937}{1980}Velký, zlý pes.
{2357}{2391}Nejlepší pes. Nejvášnivejší pes.
{2427}{2471}Klid, Fido. Popovídejme si.
{2486}{2508}- ano?|- Vince.
{2524}{2600}Vidíš předává Vitagirlu?|Pochodili jsme demograficky.
{2603}{2638}Ano, vypadá to dobře.
{2653}{2683}- hovořit o čem?|- O nás.
{2686}{2747}Jsme 24 hodin od slávy...
{2750}{2823}... a nebe zapomenutí.|Podepíšeš to?
{2826}{2850}Ne.
{2853}{2895}Ne? Co myslíš tím, ne?
{2898}{2969}Nelson, dělali jsme se s tím...
{2972}{3007}- co?|- Uvidíme se za 20 min.
{3010}{3037}Nelson!
{3118}{3161}Vzpomínám si jak jsem vyrůstal.
{3164}{3203}- léta...|- které hledám!
{3206}{3249}-... baseball...|- připravený?
{3252}{3291}- stavil si se.|- Dostaň je!
{3294}{3330}... a Dr. Diggity Dogs.
{3333}{3421}O nás. to nemá konce hovořit o "nás"?
{3438}{3471}Jednou je okay. Podruhé, když potřebuješ.
{3474}{3518}Potřetí je|kruté a jedinečné.
{3521}{3549}Skvělý pes, velký pes.
{3552}{3620}Zapomněl jsi na mé rodiče, že?
{3643}{3691}Nebudu moct. Lituji.
{3713}{3772}Nelson, potřetí přejedu do města.
{3809}{3857}Měl by si se snažit...
{3899}{3926}Je to pro mě důležité.
{3929}{3980}Tento klient je velmi důležitý|pro mně.
{3999}{4075}To je Dr. Diggity,|Prakticky Americká instituce.
{4090}{4117}Americká instituce.
{4120}{4158}Dr. Diggity. Amer --
{4161}{4186}Ne.
{4189}{4264}Víš, že existují i lidé|kteří nepracují 24 hodin denně.
{4280}{4328}Zastaví se, relaxují...
{4331}{4381}... žijí.
{4473}{4544}Já žiju, Angelico.|A jdu pozdě.
{4696}{4738}Nemám rád omezování.
{4741}{4790}potřebuji být nenápadný.
{4793}{4909}- Nechci si s tím hrát.|- když s tím nic není, tak se na to vykašli.
{4969}{5007}Takových pravidel se drží průměrní.
{5010}{5068}- my chceme dokonalost.|- Chceme jistotu.
{5071}{5112}Velmi se strachuješ.
{5115}{5176}Obavy z proher|tě motivují k vítězstvím.
{5179}{5205}Gratuluji.
{5208}{5273}Nelsne, získal si Ad Age|za spot Pelican.
{5276}{5304}Děj mi to.
{5307}{5370}Podívej, píše se zde'' team''. Já jsem'' team''.
{5386}{5406}Bože!
{5525}{5553}- dobré ráno, Mr. Moss.|- dík.
{5556}{5636}- Vince.|- Beatrice, dones mi čaj.
{5658}{5701}Slyšel si? Edgar Price|odchází do důchodu.
{5704}{5791}Říká se, že je unuděný ze začínajících zlodějů,|možná začne krást sám.
{5794}{5840}Edgar Price, huh?
{5856}{5873}Byl nejlepší.
{5876}{5920}Vzpomínáš na ten Mercedes?
{5923}{5996}Auto, letící vesmírem,|přijede přímo k tobě.
{5999}{6025}Geniální.
{6048}{6063}Podívej se nato.
{6078}{6093}Co?
{6163}{6178}Balance.
{6181}{6236}Jak se má můj dream team?|Poradili jste se?
{6239}{6287}Jasně, šéfe. zakrátko to bude hotové --
{6290}{6339}Ne, ne, všechno je hotový.
{6342}{6380}- to jsou jen malé problémy.|malé -.
{6448}{6463}Podívej toto?
{6466}{6502}udělej to náhodně.
{6565}{6586}Červená! Krvavě červená!
{6589}{6657}Nemůžu to přečíst.|Je angličtina jeho druhý jazyk?
{6701}{6746}Budeš milovat tyto snímky.|chápu co myslíš.
{6749}{6820}je to stále tvoje myšlenka, jen vylepšená.|Klientovi se to bude líbit.
{6905}{6926}Ethnic.
{6987}{7022}Dejte mi oheň, tři - čtvrt.
{7037}{7089}- víc kontrastu, víc psů.|- jsou tam tři děvčata.
{7105}{7154}- Udělejme to tuto noc.|- noc?
{7183}{7216}Co je to, porno?
{7242}{7272}Říkal jsi že chceš něco nekonvečního.
{7304}{7338}- Nevidím to.|- Tady jsi.
{7341}{7401}- krvavě červená.|- Zapomněl jsi, 1:00 v DMV?
{7404}{7431}Změna plánu.
{7464}{7492}Nemám čas.
{7495}{7543}Počkej až se skončí prezentace.
{7546}{7622}když to neobnovíš dnes,|Zruší ti řidičák.
{7625}{7690}Už si to přetáhl,|můžou tě zavřít do vězení.
{7693}{7746}Vsadím se|že si na to neměl čas.
{7749}{7815}Nikdo neporazí DMV. Dokonce ani ty.
{7818}{7847}Bye - bye.
{7850}{7884}Mám to.
{7917}{7975}- Nevzrušuje mě to.|- Nevzrušuje to. Krvavě červená.
{7978}{8029}Krvavě červená! Pojďme, zakrvavte to!
{8379}{8406}Dík.
{8530}{8600}V pořádku, Nikdo nebude hovořit,|jíst a nebude pít...
{8603}{8641}... při testu.
........