1
00:01:03,955 --> 00:01:08,209
ZMIZENÍ

2
00:01:12,380 --> 00:01:15,967
''O dva dny dříve''

3
00:01:54,589 --> 00:01:56,424
Brendane?

4
00:01:59,677 --> 00:02:01,554
Emily?

5
00:02:02,180 --> 00:02:04,015
Jo.

6
00:02:05,308 --> 00:02:07,185
Jak se máš?

7
00:02:09,437 --> 00:02:11,272
Furt stejně.

8
00:02:12,522 --> 00:02:14,400
Jo?

9
00:02:16,944 --> 00:02:18,820
Tak to je fajn.

10
00:02:26,621 --> 00:02:28,498
Co je, Emily?

11
00:02:30,373 --> 00:02:32,460
Ráda tě slyším, Brendane.

12
00:02:34,837 --> 00:02:36,838
Dlouho jsme se neviděli.

13
00:02:37,799 --> 00:02:40,218
-Dva měsíce.
-Jo.

14
00:02:40,343 --> 00:02:44,472
Zapomněla jsem číslo
tvý skříňky, řekl mi ho Hlava.

15
00:02:44,806 --> 00:02:46,641
Co se někde sejít?

16
00:02:48,391 --> 00:02:50,186
Já nemůžu.

17
00:02:50,311 --> 00:02:54,231
-Proč ne?
-Já jsem to zvorala.

18
00:02:55,274 --> 00:02:57,151
Ale fakt až na půdu.

19
00:02:58,152 --> 00:03:01,405
-Zvorala co?
-Udělala jsem s tou cihlou, co mi řekla.

20
00:03:01,489 --> 00:03:06,326
Nevěděla jsem, že je špatná. Jde po
mně Drak kvůli Friscovi. Hází to na mě.

21
00:03:06,409 --> 00:03:10,956
-Zpomal.
-Musíš mi pomoct, Brendane, prosím.

22
00:03:11,123 --> 00:03:14,043
Podle mě Rambo... Sakra, ne!

23
00:04:01,215 --> 00:04:03,050
Hlavo!

24
00:04:03,426 --> 00:04:05,844
........