{1}{1}25.000|www.titulky.com
{1511}{1662}SVĚTLA VELKOMĚSTA
{1920}{2016}"Občanům našeho města
{2021}{2128}"věnujeme tento pomník|'Mír a blahobyť."
{6396}{6452}Odpoledne
{11173}{11253}"Sebral jste ji, pane?"
{12285}{12361}"Pane, zapomněl jste na drobné."
{13840}{13907}Večer
{14408}{14442}"Babička."
{15825}{15879}V noci
{17798}{17893}"Zítra budou ptáci zpívat."
{18080}{18137}"Buďte statečný! Hlavu vzhůru!"
{18331}{18388}"Ne, teď se vším skoncuji!"
{20959}{21059}"Jsem vyléčen!|Jste můj přítel na celý život."
{21702}{21795}"Pojďme se domů ohřát."
{23028}{23061}"Nějaké zprávy?"
{23139}{23250}"Vaše paní si nechala poslat|svá zavazadla, pane."
{23290}{23313}"Dobře!"
{23861}{23922}"Na naše přátelství..."
{28529}{28571}"Ne, já budu žít!"
{28808}{28917}"Jamesi - připravte Rolls-Royce.|Jedeme ozářit město!"
{38254}{38358}Brzy ráno,|návrat domů
{39339}{39412}"Buďte opatrný, když řídíte."
{39466}{39516}"Já že řídím?"
{40257}{40323}"Váš vůz se mi moc líbí."
{40374}{40444}"Nechte si ho, je váš."
{42049}{42096}"Kde je můj přítel?"
{42187}{42269}"Ať jde dál, je mým hostem!"
{42687}{42750}"Nakupme nějaké květiny."
{43584}{43635}"Tady máte deset dolarů."
{43681}{43741}"Nemám drobné, pane."
{44563}{44585}"Jamesi!"
{44654}{44747}"Dejte to dovnitř.|Hned se vrátím."
{46083}{46164}"Děkuji za vaši laskavost, pane."
{46628}{46703}"Mohu vás někdy znovu vidět?"
{46762}{46819}"Kdykoli si budete přát, pane."
{48450}{48575}Střízlivý, probudil se jiný muž.
{49550}{49619}"Pro nikoho nejsem doma!"
{49958}{50050}"Ať je to kdokoli, zbavte se ho!"
{53019}{53117}"...a potom mě zavezl|domů jeho vozem."
{53204}{53259}"To musí být bohatý."
{53354}{53423}"Jistě,|ale on je víc než jen bohatý."
{53580}{53650}Odpoledne
{54201}{54238}"Příteli!"
{54351}{54455}"Pojď ke mně domů.|Uděláme si večírek."
{55076}{55114}Večírek
{59862}{59928}Nazítří ráno
{62405}{62491}DO EVROPY
{62647}{62732}"Musím se nalodit v poledne,|pospěšte si!"
{65021}{65127}"Má horečku. Potřebuje péči."
{65627}{65761}Rozhodl se pomoci mladé dívce|a našel si práci.
{67327}{67397}Paní, dlužíte nám nájem ve|výši 22 dolarů.
{67402}{67473}Pokud nebude zítra zaplacen,
{67478}{67546}byt vám bude odebrán.
{68258}{68329}"Matinko, on má dnes přijít."
{68597}{68654}"Matinko, děje se něco?"
{69281}{69351}"Přála bych si, abyste se seznámili.
{69356}{69440}"Nikdy tady nejste, když přijde."
{69890}{69907}Oběd
{71362}{71426}"Neviděl jsi mýdlo?"
{72252}{72304}"Vrať se včas!"
{72563}{72636}Být za gentlemana v nepřítomnosti
{72641}{72695}milionáře bylo obtížné.
{72700}{72759}Ale dělal, co nejlepšího mohl.
{73905}{73968}Vídeňský lékař léčí slepotu.
{73973}{74041}Sjíždí se k němu celý svět.
{74046}{74099}Chudé operuje zdarma.
{74104}{74157}Zázrak medicíny
{74269}{74361}"Úžasné!|Budu vás moci spatřit!"
{77349}{77416}"Pro mě? Přečtěte mi ho, prosím."
{78359}{78432}"Z toho si nic nedělejte."
{78437}{78521}"Zítra brzy ráno to zaplatím."
{79069}{79099}Později
{79325}{79401}"To je naposled, co jdeš pozdě!"
{79567}{79608}VCHOD|PRO BOXERY
{79689}{79722}"Vypadni!"
{80142}{80263}"Chceš si vydělat snadně peníze?"
{80483}{80554}V noci
{81473}{81557}"Nezapomeň,|rozdělíme se půl na půl."
{81562}{81652}"A slíbil si,|že mě to nebude bolet."
{81927}{82023}"Buď opatrný šéf nás může slyšet."
{82982}{83050}Pro Eddie Masona,|Arena v Main street
{83055}{83137}Opusť ihned město,|jdou po tobě, Jim.
{83526}{83598}"Musím zdrhnout, šéfe!"
{83986}{84096}"Chceš si zaboxovat?"
{84101}{84178}"50 dolarů pro vítěze".
{84428}{84479}"Budeš boxovat s ním."
{86104}{86191}"To je moje zaječí|tlapka pro štěstí."
{88295}{88416}"Domluvme se|a rozdělíme se půl na půl."
{88516}{88562}"Vítěz bere všechno!"
{99561}{99658}Stále doufal,|že přinese dívce peníze
{99663}{99750}a toulal se městem.
{100254}{100300}Návrat z Evropy
{102676}{102752}"Neměj o tu dívku strach."
{102757}{102824}"Já se o ní postarám."
{103111}{103196}"Tisíc dolarů bude stačit?"
{106000}{106037}"Policie! Pomoc!"
{107040}{107138}"Byl okraden.|Prohledejte tohoto muže!"
{108065}{108150}"Kde jste vzal ty peníze?"
{108357}{108445}"Řekněte jim, že jste mi je dal."
........