1
00:00:00,000 --> 00:00:04,145
3. listopad 1992

2
00:00:22,552 --> 00:00:23,786
Je to zábava, že?

3
00:00:23,786 --> 00:00:26,832
Lepší, než se dívat na kluky,
jak do sebe lejou pivo.

4
00:00:26,832 --> 00:00:28,927
Dostaneš za tu kampaň zápočet?

5
00:00:28,927 --> 00:00:31,519
Oh, jo, ale dělala bych ji stejně.

6
00:00:32,285 --> 00:00:35,418
Nevadí ti, že je to takový sukničkář?

7
00:00:35,418 --> 00:00:38,756
V Bílém domě to dělat nebude.

8
00:00:46,375 --> 00:00:47,885
Co je to zač?

9
00:00:47,885 --> 00:00:51,686
David Lake, vede naší volební
kancelář.

10
00:00:52,220 --> 00:00:53,596
To je jeho dívka?

11
00:00:53,596 --> 00:00:55,090
Sestra.

12
00:01:02,415 --> 00:01:05,605
Vanesso, ten opilec, kterého vyhodili,

13
00:01:05,605 --> 00:01:07,217
patřil k tobě?

14
00:01:07,434 --> 00:01:08,956
- Nepatřil.
- Protože to bylo trapné.

15
00:01:08,956 --> 00:01:10,719
Já vím, promiň.

16
00:01:10,719 --> 00:01:13,461
To nebyla její chyba, Abbey.

17
00:01:13,461 --> 00:01:16,323
Davide, ani jsme si nepromluvili.

18
00:01:16,634 --> 00:01:19,459
Později, slibuju.

19
00:01:20,780 --> 00:01:23,851
No, tak pro toho bych hlasovala.

20
00:01:25,218 --> 00:01:28,337
Je budoucností strany.

21
00:01:28,462 --> 00:01:31,759
Je tady hlučno, nechceš jít ven?

22
00:02:21,157 --> 00:02:22,128
Ahoj.

23
00:02:22,897 --> 00:02:24,723
Co ti tak trvalo?

24
00:02:25,000 --> 00:02:26,511
Musela sem se hodit do gala.

25
........