1
00:00:59,042 --> 00:00:59,042
23.976 / tHe.b0dY - K3v0rk1an Cr3w
www.titulky.com

2
00:04:45,393 --> 00:04:46,895
Představ si Věc.

3
00:04:48,396 --> 00:04:50,940
25 let,

4
00:04:50,982 --> 00:04:52,942
se snažíme navázat kontakt s Festerem

5
00:04:52,984 --> 00:04:54,444
na onom světě

6
00:04:54,485 --> 00:04:57,363
a 25 let...

7
00:04:57,405 --> 00:04:58,489
nic.

8
00:04:59,782 --> 00:05:01,242
Začínám věřit,

9
00:05:01,284 --> 00:05:03,828
že můj bratr je opravdu ztracený.

10
00:05:13,129 --> 00:05:14,589
Nebuď jak malej.

11
00:05:14,631 --> 00:05:16,549
Já vím co dělám.

12
00:05:20,053 --> 00:05:20,929
Pomoc.

13
00:05:33,733 --> 00:05:35,902
Podívej na ni.

14
00:05:35,944 --> 00:05:38,780
Zemřel bych pro ni.

15
00:05:38,821 --> 00:05:42,492
Zabil bych pro ni.

16
00:05:42,534 --> 00:05:44,327
Tak jako tak, něco co potěší.

17
00:05:50,750 --> 00:05:52,502
Nešťastná miláčku?

18
00:05:52,544 --> 00:05:55,213
Ach, ano.

19
00:05:55,255 --> 00:05:57,549
Velice.

20
00:06:04,556 --> 00:06:06,349
Gomezi...

21
00:06:07,642 --> 00:06:08,601
slunce.

22
00:06:08,643 --> 00:06:10,687
- Il me perce comme unpoignard. -

23
00:06:10,728 --> 00:06:13,606
Ach, Tish.

24
00:06:13,648 --> 00:06:15,483
To je francouzsky.

25
00:06:15,525 --> 00:06:17,151
Oui.
........