1
00:00:36,000 --> 00:00:39,600
x X x

2
00:01:55,640 --> 00:01:57,840
Ukradl ten chip, je vevnitř.

3
00:01:59,760 --> 00:02:00,720
Vidím ho.

4
00:02:23,040 --> 00:02:24,480
Kirille!

5
00:02:25,960 --> 00:02:27,040
Čas pracovat.

6
00:03:40,120 --> 00:03:43,480
NSA
Detašované pracoviště
Mt. Weather, Virgine

7
00:03:47,360 --> 00:03:49,040
OPSEC 3: Žlutý

8
00:03:49,920 --> 00:03:51,600
OPSEC 4: Oranžový

9
00:03:52,600 --> 00:03:54,400
OPSEC 5: Červený

10
00:04:02,520 --> 00:04:08,200
Ve 3:00 se akce začala vyvíjet v rozporu
s předpoklady.

11
00:04:08,400 --> 00:04:12,040
Nepředpokládali jsem, že agenta
střelí zezadu. To mě uklidňuje.

12
00:04:17,160 --> 00:04:18,600
Totožnost potvrzena.

13
00:04:18,800 --> 00:04:22,080
McGrath nám odesílal nějaká data a při tom
ho zastřelili.

14
00:04:22,280 --> 00:04:25,400
Podívej se na to, nevím přesně co to je?

15
00:04:28,240 --> 00:04:31,800
-To je fragment komplexu molekul!
-Gibbonsi?

16
00:04:32,080 --> 00:04:35,080
Někteří z našich analytiků přišli na to, že by to
mohlo mít nějakou souvislost se Sovětským

17
00:04:35,240 --> 00:04:36,880
experimentem, který byl ukraden tu noc a
jmenuje se Tichá noc.

18
00:04:37,080 --> 00:04:40,040
-Jamesi, co tady k sakru dělá?
-Já jsem ho zavolal.

19
00:04:40,240 --> 00:04:42,960
Už jsme ztratili 3 agenty,
mohli by jsme jeho pomoc potřebovat.

20
00:04:43,160 --> 00:04:46,280
Našel jsem, že vaši agenti byli zabiti
organizací jmenující se Anarchie 99.

21
00:04:46,440 --> 00:04:50,680
Jsou to bývalý vojáci. Jsou trénováni na to,
aby byli schopní vyčuchat agenta na míle daleko.

22
00:04:50,600 --> 00:04:51,320
Pane?

........