1
00:00:45,671 --> 00:00:49,049
Mé dítě, moje děťátko.

2
00:00:50,050 --> 00:00:51,969
Konečně ve mně.

3
00:00:52,886 --> 00:00:54,638
Nikdo mi ho nevezme.

4
00:00:56,139 --> 00:00:58,559
Nikdo mu teď nemůže ublížit.

5
00:00:59,393 --> 00:01:00,936
Nikdo.

6
00:02:22,226 --> 00:02:23,977
Matthew.

7
00:05:08,642 --> 00:05:16,149
'UVNITŘ'

8
00:05:26,368 --> 00:05:30,622
O čtyři měsíce později

9
00:05:31,748 --> 00:05:33,166
Už je na tom lépe.

10
00:05:37,588 --> 00:05:39,256
Sáro...

11
00:05:39,923 --> 00:05:42,384
už máte pro děťátko jméno?

12
00:05:46,388 --> 00:05:49,224
Dobře, zítra v sedm
se zase stavte.

13
00:05:50,309 --> 00:05:53,937
Když se během noci nic nestane,
dáme se do práce.

14
00:05:55,230 --> 00:05:58,108
Nebojte se, Sáro.
Vše bude v pořádku.

15
00:06:02,821 --> 00:06:05,574
Může vás sem zítra někdo přivézt?

16
00:06:06,408 --> 00:06:10,996
Normálně posíláme sanitku,
ale na Štědrý den...

17
00:06:11,246 --> 00:06:13,457
Ano, někdo mě sem přiveze.

18
00:06:14,541 --> 00:06:16,043
Skvělé.

19
00:06:16,960 --> 00:06:19,213
Děkuji, doktore.
Tak zítra.

20
00:06:19,338 --> 00:06:20,631
Dobře.

21
00:06:20,881 --> 00:06:23,759
Užijte si svou poslední klidnou noc.

22
00:06:42,110 --> 00:06:44,196
Už se to blíží, co?

23
00:06:47,324 --> 00:06:49,409
Měla jsem čtyři děti.

24
00:06:53,664 --> 00:06:56,416
Vsadím se, že tohle je vaše první.
........