1
00:00:01,000 --> 00:00:07,700
Pánové, nové detaily o novém Star Trek filmu.
Bude tam scéna zobrazující narození Spocka.

2
00:00:07,700 --> 00:00:12,200
Mnohem víc by mě zajímala scéna
Spockova početí.

3
00:00:12,200 --> 00:00:17,800
Ale no tak...
Pro Vulkánce je páření, nebo chcete-li Pon Farr

4
00:00:17,800 --> 00:00:19,600
maximálně intimní věcí

5
00:00:19,600 --> 00:00:21,300
Mě by stejně zajímaly detaily,
jeho matka byla člověk, otec Vulkánec, to přeci nemohla otěhotnět.

6
00:00:21,300 --> 00:00:24,700
matka člověk, otec Vulkánec,
to přeci nemohli počít.

7
00:00:24,700 --> 00:00:28,100
Možná šli na nějakou kliniku.
Představte Spockova otce v malé místnosti

8
00:00:28,100 --> 00:00:31,900
s výtiskem špičatých uší a oblých zadnic.

9
00:00:32,700 --> 00:00:35,800
Jaktože ve Star Treku mají všichni
lidskou anatomii?

10
00:00:35,800 --> 00:00:40,700
Žádná mimozemšťanka nikdy neřekla kapitánu
Kirkovi "dej tu věc z mého nosu".

11
00:00:42,500 --> 00:00:46,800
Ahoj. Můžete mi pomoct, psala jsem email
a zaseklo se mi a,

12
00:00:46,800 --> 00:00:48,200
a teď to píše
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

13
00:00:49,700 --> 00:00:52,000
- Co jsi na to vylila?
- Nic.

14
00:00:52,800 --> 00:00:54,600
Dietní colu...

15
00:00:54,600 --> 00:00:57,400
a jogurt...

16
00:00:57,400 --> 00:01:00,600
a trochu laku na nehty
Podívám se na to.

17
00:01:00,600 --> 00:01:03,700
Pánové, na místních Nerd News píšou,

18
00:01:03,700 --> 00:01:08,300
Fischmann, Chen, Chowdry a MacNair nepostaví
tým na letošní univerzitní soutěž ve fyzice.

19
00:01:08,300 --> 00:01:09,900
Vážně? Proč ne?

20
00:01:09,900 --> 00:01:15,400
Sestavili pěvecký kvartet a budou
vystupovat v Nutsberry Farm.

21
00:01:15,500 --> 00:01:20,800
Wow, takže ve vašem světě,
vy jste ti borci.

22
........