1
00:00:00,356 --> 00:00:04,190
MAGIC BOX
uvádí

2
00:00:19,156 --> 00:00:21,272
- Sakra! Do prčic!
- Hergot!

3
00:00:23,756 --> 00:00:26,475
- Rozsviť baterku!
- Nefunguje.

4
00:00:27,396 --> 00:00:29,227
Jak to, že nefunguje?

5
00:00:29,516 --> 00:00:31,791
Koupil jsi ji dneska odpoledne.

6
00:00:33,076 --> 00:00:35,192
Nemají se tam dát baterie?

7
00:00:36,636 --> 00:00:40,556
- Tys nekoupil baterie?
- Koupil jsem, cos mi napsal.

8
00:00:40,556 --> 00:00:44,556
Rukavice, nůž, kapesní svítilnu.
Lituju, ale baterie tam nebyly.

9
00:00:44,556 --> 00:00:46,756
To snad nemusím psát!

10
00:00:46,756 --> 00:00:50,032
Jako bych ti psal, že máš
koupit auto s pneumatikama.

11
00:01:18,916 --> 00:01:21,271
Tak... Jdeme. Vezmi zapalovač.
Počkej, je...

12
00:01:24,876 --> 00:01:25,752
...horkej!

13
00:01:33,956 --> 00:01:34,911
Sakra!

14
00:02:04,396 --> 00:02:05,272
Jdeme.

15
00:02:17,316 --> 00:02:18,590
To jsem já!

16
00:02:18,956 --> 00:02:21,356
- Co tu děláš?
- Už mě nebavilo čekat.

17
00:02:21,356 --> 00:02:24,916
Jak to, že tě nebavilo čekat?
Máš na nás počkat v autě.

18
00:02:24,916 --> 00:02:27,191
Vidíš na mně jen to špatné.

19
00:02:28,196 --> 00:02:31,036
Můj psycholog říká, že
vztahy se mají budovat na tom,

20
00:02:31,036 --> 00:02:34,073
co je na lidech dobré,
a to je potom spojuje.

21
00:02:36,996 --> 00:02:39,032
Kde je ten obraz?

22
00:02:40,516 --> 00:02:45,670
Jdem. Není tu nic vidět. Posviť
zapalovačem a nepodpal to tu.

........