1
00:00:00,200 --> 00:00:01,900
V minulých dílech jste viděli.

2
00:00:04,700 --> 00:00:05,400
Rachel.

3
00:00:05,800 --> 00:00:07,200
Rachel?
Rachel, slyšíš mě?

4
00:00:07,600 --> 00:00:09,300
Nemůžu byt znovu sama.

5
00:00:10,400 --> 00:00:12,500
Nebudeš. Pojedeš se mnou domů.

6
00:00:15,900 --> 00:00:17,000
Pojď sem.

7
00:00:19,400 --> 00:00:21,200
Lindsey Evelyn Strauss...

8
00:00:21,500 --> 00:00:22,700
Vezmeš si mě?

9
00:00:25,400 --> 00:00:28,100
Vypadni! Carrie vypadni z téhle koupelny!

10
00:00:30,500 --> 00:00:31,800
Přežila jsem s tebou hodně, Nathane.

11
00:00:31,800 --> 00:00:33,600
Byla jsem s tebou v dobrém i zlém, v nemoci i ve zdraví,

12
00:00:33,600 --> 00:00:35,300
ale nejsem nevěrná.

13
00:00:35,300 --> 00:00:37,700
Nebylo to tak, jasné? já s ní nic neměl!

14
00:00:37,700 --> 00:00:40,600
ty si líbal carrie a díval se na ni nahou v bazénu?

15
00:00:40,600 --> 00:00:41,400
Nelíbal jsem jí.

16
00:00:41,400 --> 00:00:43,000
Kolikrát ti to mám ještě říkat?

17
00:00:43,000 --> 00:00:44,500
Nevezmu to.

18
00:00:44,500 --> 00:00:46,600
Neodvažuj se tu točit kolem mě.

19
00:00:49,300 --> 00:00:50,300
Jamie!

20
00:00:50,800 --> 00:00:52,200
Jamie
Jamie

21
00:00:55,300 --> 00:00:56,100
Oh, Bože, prosím.

22
00:00:56,100 --> 00:00:58,400
Ne, zůstaň od nás.
Manželství zkončilo....

23
00:00:58,400 --> 00:00:59,400
Haley.

24
00:00:59,400 --> 00:01:00,400
Prosím, bože.

25
........