1
00:00:05,273 --> 00:00:06,097
Hey.

2
00:00:06,355 --> 00:00:07,084
Hey...

3
00:00:07,821 --> 00:00:08,915
Jak ses dnes měla ?

4
00:00:09,748 --> 00:00:10,711
Dobrej.

5
00:00:11,559 --> 00:00:14,459
Objednala jsem malou holou figurku z QVC.

6
00:00:14,652 --> 00:00:15,731
Je fakt ošklivá...

7
00:00:17,375 --> 00:00:21,420
ale bude trvat čtyři až šest týdnů než to přijde a hledala jsem něco na co se těšit.

8
00:00:23,939 --> 00:00:25,043
No víš, uh...

9
00:00:25,240 --> 00:00:27,702
Nemáš práci.Máš čas.
Proč si nejdeš zacvičit ?

10
00:00:27,939 --> 00:00:30,075
Však si odečítají $20 z bankovního účtu každý měsíc.

11
00:00:30,170 --> 00:00:32,222
Proč nepřestanou a neujistí se, že jsou stále v práci?

12
00:00:34,330 --> 00:00:36,053
No skvělý! Myslíš si, že jsem tlustát?

13
00:00:36,063 --> 00:00:38,037
Ne! Ne... To si nemyslím.

14
00:00:38,074 --> 00:00:39,673
Prostě, no, sežeň si endorphin.

15
00:00:39,902 --> 00:00:42,056
Někde jsem četl, že je to přírodní antidepresivum.

16
00:00:45,098 --> 00:00:47,295
Skutečné antidepresiva také pracují skvěle.

17
00:00:51,037 --> 00:00:53,514
Ano! s dvěma domy mi dlužíš $500.

18
00:00:53,749 --> 00:00:55,640
Skvělí. Asi musím prodat hotel.

19
00:00:55,983 --> 00:00:58,102
Můžeš mi to prostě jen dlužit.

20
00:00:58,251 --> 00:00:59,353
Whoa, whoa, whoa.

21
00:00:59,445 --> 00:01:01,129
Seš napůl žid, a napůl Ital.

22
00:01:01,210 --> 00:01:03,171
Ok, to znamená , že budeš požadovat zaplatit,

23
00:01:03,312 --> 00:01:05,179
a když nezaplatí, tak mu zlomíš nohy.

24
00:01:06,711 --> 00:01:07,559
Klidek, tati

25
00:01:07,606 --> 00:01:08,795
Je to jen hloupá hra.
........