1
00:00:18,257 --> 00:00:24,357
Na verzi Teeth.LIMITED.DVDRip.XviD-NeDiVx
přeložil ++ Mrazík ++

2
00:01:48,257 --> 00:01:49,357
Hej, Brade!

3
00:01:49,408 --> 00:01:51,408
Necákej na svou sestru.

4
00:01:52,259 --> 00:01:53,759
Není to moje sestra!

5
00:01:54,260 --> 00:01:56,760
No, já doufám, že nakonec bude.

6
00:01:57,258 --> 00:01:58,339
Ne!

7
00:01:58,379 --> 00:02:00,781
Hej, snažte se být kamarádi, dobře?

8
00:02:00,861 --> 00:02:02,584
Ne, zatraceně!

9
00:02:02,663 --> 00:02:04,345
- Hej!
- Bille.

10
00:02:06,387 --> 00:02:07,389
Prostě...

11
00:02:08,869 --> 00:02:10,430
buď trochu shovívavější.

12
00:02:26,888 --> 00:02:28,809
A teď ukaž ty.

13
00:02:34,537 --> 00:02:35,537
Kim.

14
00:02:39,581 --> 00:02:41,004
Synu?

15
00:02:41,463 --> 00:02:43,185
Co se děje?

16
00:02:43,225 --> 00:02:44,227
Co se stalo?

17
00:02:44,306 --> 00:02:45,347
Brade?

18
00:02:46,429 --> 00:02:47,669
Bille, co je...

19
00:02:47,749 --> 00:02:48,871
Co je to?

20
00:02:48,951 --> 00:02:50,432
Ukaž mi to.

21
00:02:50,512 --> 00:02:52,235
Ukaž to tátovi.

22
00:02:52,314 --> 00:02:53,596
Ukaž mi to.

23
00:02:58,441 --> 00:03:00,003
Bože.

24
00:03:01,524 --> 00:03:03,285
To nevypadá dobře.

25
00:03:04,287 --> 00:03:07,769
........