1
00:00:02,520 --> 00:00:05,520
25.000 / MiraPL (mira73)

2
00:00:38,960 --> 00:00:40,520
Pana, žiješ.

3
00:00:40,680 --> 00:00:41,720
Založeno na skutečných událostech

4
00:00:41,760 --> 00:00:43,680
Orel, zemřeš.

5
00:00:43,760 --> 00:00:45,680
tak trochu

6
00:00:46,480 --> 00:00:49,400
Orel, zemřeš.

7
00:00:50,920 --> 00:00:52,680
Jmenuji se Domino Harvey.

8
00:00:52,800 --> 00:00:54,040
Jmenuji se Domino Harvey.

9
00:00:54,160 --> 00:00:56,320
Jsem lovec odměn.

10
00:00:58,680 --> 00:01:00,520
Co řeknu v průběhu
nadcházejících několika hodin

11
00:01:00,640 --> 00:01:03,760
rozhodne o tom, jestli strávím
zbytek života ve vězení nebo ne.

12
00:01:05,320 --> 00:01:07,280
Orel, zemřeš.

13
00:01:07,960 --> 00:01:09,760
Slečno Harveyová, jmenuji se Taryn Mills.

14
00:01:09,880 --> 00:01:12,680
Jsem psycholog
pracující pro FBI.

15
00:01:12,800 --> 00:01:14,880
Jsem zde, abych se
zeptala na pár otázek.

16
00:01:16,080 --> 00:01:16,920
To je ta část,

17
00:01:17,040 --> 00:01:18,480
kdy bych měla přejít
do defenzívy

18
00:01:18,600 --> 00:01:21,560
a říct, "Ne dokud si
nepromluvím se svým obhájcem."

19
00:01:23,360 --> 00:01:25,080
Řeknu vám vše co vím.

20
00:01:27,360 --> 00:01:29,360
Před 36 hodinami bylo
ukradeno 10 milionů dolarů

21
00:01:29,480 --> 00:01:31,360
z obrněného vozu, který
byl poté nalezen

22
00:01:31,480 --> 00:01:33,200
opuštěn u Hooverovy přehrady.

23
00:01:40,120 --> 00:01:42,080
Jméno řidiče bylo Locus Fender.

........