1
00:00:41,759 --> 00:00:46,582
"ULICE MULBERRY"

2
00:01:26,175 --> 00:01:28,183
Dneska to vypadá na další horký den.

3
00:01:28,256 --> 00:01:31,070
Teplota se vyšplhá až na 28 stupňů,

4
00:01:31,136 --> 00:01:32,183
90% vlhkost.

5
00:01:33,695 --> 00:01:34,939
Vemte si deštník.

6
00:01:35,007 --> 00:01:36,917
S 30% pravděpodobností bude dnes pršet.

7
00:01:36,992 --> 00:01:39,381
V noci teplota klesne na 21 stupňů.

8
00:01:39,455 --> 00:01:41,976
Zítra bude zataženo a déšť.

9
00:02:00,800 --> 00:02:02,393
Včerejší rozsudek vrchního soudu

10
00:02:02,464 --> 00:02:05,147
o zakázce na přestavbu radnice...

11
00:02:05,215 --> 00:02:08,314
vedl k protestům před radnicí.

12
00:02:08,384 --> 00:02:10,904
Stoupenci Svazu nájemníků se střetli s policií.

13
00:02:10,975 --> 00:02:13,015
32 protestujících bylo zatčeno.

14
00:03:12,127 --> 00:03:14,331
Co se stalo, Rocky?

15
00:03:15,519 --> 00:03:18,422
Neber ty prášky, amigo.

16
00:03:18,495 --> 00:03:19,902
Jsi tak pomalejší.

17
00:03:21,119 --> 00:03:22,047
Stárnu.

18
00:03:22,111 --> 00:03:23,126
Podívejme...

19
00:03:25,663 --> 00:03:28,249
Jak je to slovo na čtyři písmena pro...

20
00:03:28,320 --> 00:03:30,905
...Gershwina a Levina?

21
00:03:33,664 --> 00:03:34,907
4 slova...4 písmena.

22
00:03:34,976 --> 00:03:36,350
Židi.

23
00:03:36,415 --> 00:03:39,350
Nemůžeš dát "Židy" do křížovky.

24
00:03:39,424 --> 00:03:41,212
- Proč?
- Není to správné.

25
00:03:41,279 --> 00:03:42,523
Blbost.
........