1
00:00:45,478 --> 00:00:48,413
Stále si myslím,že tí najlepší kamoši
a to je bez debaty,

2
00:00:49,482 --> 00:00:51,040
sú kamoši z detstva.

3
00:00:54,921 --> 00:00:57,856
Vyrástol som tu a ako dieťa
som tu toho veľa zažil.

4
00:00:58,825 --> 00:01:02,659
Ako čas plynul,stretávali sme sa zriedka.

5
00:01:04,164 --> 00:01:06,496
Bol Som svedkom smrti mojho priateľa.

6
00:01:08,201 --> 00:01:09,463
Nam, pozor!

7
00:01:13,073 --> 00:01:15,473
Ja a Chiu sme naozaj dobrý kamoši.

8
00:01:16,676 --> 00:01:18,166
Ak by ma nevaroval
pristál by na mne,

9
00:01:18,912 --> 00:01:21,142
Bol by som mŕtvy.

10
00:01:31,991 --> 00:01:34,323
Je škoda ,že takto zomrel.

11
00:01:35,028 --> 00:01:37,519
Mal by darovať svoje orgány.

12
00:01:38,264 --> 00:01:39,998
- Dôstojník... - Čo?

13
00:01:40,834 --> 00:01:43,268
Je to môj priateľ
chýba niečo?

14
00:01:46,005 --> 00:01:47,996
Mám tu očnú buľvu.

15
00:01:48,475 --> 00:01:50,067
Je to jeho??

16
00:01:52,712 --> 00:01:55,112
Forenzný, našiel som jeho očnú buľvu.

17
00:01:57,450 --> 00:01:58,508
Tu je to.

18
00:02:05,458 --> 00:02:07,483
Qi a Mei zomreli tiež.

19
00:02:08,394 --> 00:02:10,555
Volali sme ich "Skrachovanci".

20
00:02:11,631 --> 00:02:12,757
Dlžili mi $1,800.

21
00:02:14,000 --> 00:02:15,331
Už ich nikdy nedostanem naspäť.

22
00:02:15,535 --> 00:02:16,832
Odíď.

23
00:02:20,840 --> 00:02:24,037
Tak som si myslel,že čísla, ktoré
mi vo sne povedali

24
00:02:24,244 --> 00:02:25,302
mi prinesú šťatie v lotérii.
........