1
00:07:35,637 --> 00:07:39,596
V dobách, kdy americkým pohraničím
zněla jména pistolníků a psanců,,,

2
00:07:39,677 --> 00:07:44,034
jako Wyatt Earp, Jesse James,
Bat Masterson,,,

3
00:07:44,117 --> 00:07:47,951
a Doc Holliday, prohnala se západem
se svojí hereckou společností,,,

4
00:07:48,037 --> 00:07:50,551
krásná a koketní herečka,

5
00:07:56,157 --> 00:07:57,988
"Rošťanda v růžových punčochách",,,

6
00:07:58,077 --> 00:08:00,750
byla miláčkem všech osad
od Cheyenne,,,

7
00:08:00,837 --> 00:08:04,716
po Virginia City
a stala se legendou západu,

8
00:08:04,797 --> 00:08:07,436
Tohle je její příběh,

9
00:08:17,317 --> 00:08:19,467
-Do toho, Williame!
-Ano, pane,

10
00:08:24,837 --> 00:08:26,668
Za nimi, šerife!

11
00:08:33,317 --> 00:08:34,352
Honem!

12
00:08:34,437 --> 00:08:37,873
HEALYHO VELKÁ HERECKÁ
A KONCERTNÍ SPOLEČNOST

13
00:08:39,437 --> 00:08:40,631
Za nimi!

14
00:08:48,997 --> 00:08:50,908
Dohánějí nás, Williame!

15
00:08:57,237 --> 00:08:58,556
Nech je běžet!

16
00:09:05,837 --> 00:09:08,635
Co děláte? Jeďte za nimi, Ujíždějí nám,

17
00:09:08,717 --> 00:09:09,991
Už jsou pryč,

18
00:09:16,757 --> 00:09:20,113
Na západ od Nebrasky
zatykač neplatí, pane Hodgesi,

19
00:10:47,517 --> 00:10:49,155
PŘÍŠTÍ VYSTOUPENÍ

20
00:10:49,237 --> 00:10:51,512
PlERCEOVO KOMEDlÁLNÍ DlVADLO
V CHEYENNE

21
00:10:56,477 --> 00:10:57,876
"Mluvte tu řeč,"

22
00:10:58,597 --> 00:11:01,987
"Mluvte tu řeč, prosím vás,
jak jsem vám ji předříkal,

23
00:11:02,397 --> 00:11:06,788
........