1
00:00:16,920 --> 00:00:19,434
Opilcovo probuzení.

2
00:00:20,600 --> 00:00:23,433
Na laně přes Niagarské vodopády.

3
00:00:24,040 --> 00:00:27,555
Dobře.
Automobilem do San Franciska?

4
00:00:28,160 --> 00:00:30,435
-To nechci.
-Prosím.

5
00:00:30,840 --> 00:00:32,831
Zlodějem proti své vůli.

6
00:00:33,760 --> 00:00:36,877
-Pomsta ruské siroty.
-Cha, prosím tě!

7
00:00:39,880 --> 00:00:41,757
Tak dobře.

8
00:00:42,120 --> 00:00:45,237
Návštěva u hraběte Lva Tolstého
v Jasné Poljaně.

9
00:00:45,920 --> 00:00:50,357
-Obchod s bílými otrokyněmi.
-To je italský? -Ne, americký.

10
00:00:52,240 --> 00:00:54,993
Ano, Vražda v expresu.

11
00:00:56,040 --> 00:00:58,634
-Africký hroch.
-To mám. -Jo?

12
00:00:59,400 --> 00:01:01,675
Požár hotelu v Londýně.

13
00:01:02,120 --> 00:01:05,476
-Přepadení na Montmarteru.
-Ne, ne, ne...

14
00:01:05,720 --> 00:01:08,080
Doprava búrských děl
pod vedením generála...

15
00:01:08,080 --> 00:01:12,835
Ne, ne, to nechci.
Chci Popravu mandarínovu.

16
00:01:15,640 --> 00:01:20,156
No dobře, máš ji mít.
Ale přidáš Honbu na kance.

17
00:01:21,040 --> 00:01:23,998
Ale Honba na kance
je můj největší tahák.

18
00:01:24,520 --> 00:01:26,397
Dám ti Starou pannu.

19
00:01:26,640 --> 00:01:29,313
Starou pannu si strč za klobouk.

20
00:01:30,240 --> 00:01:33,073
Honbu na kance,
jinak se s tebou nebavím.

21
00:01:33,320 --> 00:01:35,629
Bombardování korábu
z ostrova Kréty.

22
00:01:36,320 --> 00:01:37,275
Ne...
........