1
00:00:01,200 --> 00:00:03,420
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,570 --> 00:00:04,720
<i>Gabyina nová nájemnice...</i>

3
00:00:04,870 --> 00:00:07,190
-Dozvěděla jsem se,
že máte pokoj k pronajmutí.

4
00:00:07,192 --> 00:00:08,860
Líbíte se nám a pokud máte první a
poslední měsíční splátku,

5
00:00:08,910 --> 00:00:12,860
-budeme vás mít ještě raději.
<i>-přišla s nebezpečným tajemstvím.</i>

6
00:00:13,000 --> 00:00:17,030
-Jsem tvůj otec.
<i>-Waynův návrat znamenal pro Katherine problémy.</i>

7
00:00:17,170 --> 00:00:19,840
Ona tě nezná, ale já ano.

8
00:00:20,270 --> 00:00:22,910
Máš co dočinění s tím
požárem v Rickově restauraci?

9
00:00:23,060 --> 00:00:25,350
<i>Lynette se snažila
varovat Toma ohledně Kayly.</i>

10
00:00:25,500 --> 00:00:29,020
Myslím, že tu máme
opravdu ustaranou mladou holku.

11
00:00:29,160 --> 00:00:31,320
<i>A ve slabé chvilce...</i>

12
00:00:31,470 --> 00:00:36,400
<i>si Orson vybral na
vyplakání špatné rameno.</i>

13
00:00:36,800 --> 00:00:38,410
Já... si nemyslím...

14
00:00:38,560 --> 00:00:39,590
Máš pravdu.

15
00:00:47,810 --> 00:00:51,150
<i>Ta událost, jak bude známo,</i>

16
00:00:51,290 --> 00:00:54,480
<i>se stala jedno úterní odpoledne.</i>

17
00:00:56,250 --> 00:00:59,180
<i>Svědky byli stará žena,</i>

18
00:01:00,850 --> 00:01:02,630
<i>slepý muž...</i>

19
00:01:04,030 --> 00:01:06,400
<i>a mladý chlapec.</i>

20
00:01:07,590 --> 00:01:11,450
<i>Stará žena, jejíž sluch
už nebyl takový, jaký býval,

21
00:01:11,610 --> 00:01:13,630
<i>viděla Bree Hodge vyjít z jejího domu...</i>

22
00:01:13,770 --> 00:01:15,010
<i>takovým způsobem, který jí řekl,</i>

23
00:01:15,160 --> 00:01:18,050
<i>že byla kvůli něčemu rozčílená.</i>
........