1
00:00:00,001 --> 00:00:00,010
25 Fps

2
00:00:34,560 --> 00:00:39,720
Tento příběh se odehrává
v městě Big Lake v Texasu

3
00:00:39,720 --> 00:00:42,919
a je z dob jeho vzniku.

4
00:00:42,880 --> 00:00:45,040
Je to příběh Santa Rita Number One,

5
00:00:46,000 --> 00:00:51,318
místo založení West Texas Oil.
Tak jako ve všech legendách z Texasu,

6
00:00:51,329 --> 00:00:55,458
byl i tady člověk, který si myslel,
že je ropa právě pod jeho nohama.

7
00:00:55,469 --> 00:00:58,587
A jak už to v takových příbězích bývá,

8
00:00:58,595 --> 00:01:01,200
nikdo mu nevěřil.

9
00:01:04,800 --> 00:01:09,110
Až na dvě jeptišky, které v roce 1923 tohoto člověka potkali

10
00:01:09,120 --> 00:01:15,238
a uvěřili jemu i jeho snům
a to tak,

11
00:01:15,246 --> 00:01:19,480
že investovali peníze,
jejichž původ nikdo neznal.

12
00:01:25,720 --> 00:01:29,886
A když jeptišky řekli duchovnímu na jejich farnosti

13
00:01:29,899 --> 00:01:32,050
o plánech tohoto člověka a o jejich investici,

14
00:01:32,058 --> 00:01:36,238
poradil jim, aby zkusili ty peníze z něj dostat nazpátek.

15
00:01:36,246 --> 00:01:39,360
Bezmocně si přiznali, že je už pozdě

16
00:01:39,369 --> 00:01:43,558
a že peníze jsou už pryč.

17
00:01:43,566 --> 00:01:47,699
Duchovní si povzdechl,
zakroutil hlavou,

18
00:01:47,707 --> 00:01:50,957
a dal jim malou radu,...

19
00:01:52,878 --> 00:01:56,040
aby požehnali to místo lístky z růží,

20
00:01:56,097 --> 00:01:57,949
a poprosili o pomoc Svatou Ritu,

21
00:01:57,957 --> 00:02:02,597
patronku nesplnitelných snů.

22
00:02:12,320 --> 00:02:15,117
A když dělníci čekali na ropu,

23
00:02:15,129 --> 00:02:18,960
která se měla konečně objevit,
hráli baseball.

24
........