1
00:00:02,849 --> 00:00:05,138
Ta dnešní mládež...

2
00:00:05,399 --> 00:00:07,026
chodí tak...

3
00:00:07,727 --> 00:00:11,420
Padají ti kalhoty, kreténe!

4
00:00:13,716 --> 00:00:16,155
Druhý výstup pro Comedy Central.

5
00:00:16,234 --> 00:00:17,804
To bude super.

6
00:00:18,971 --> 00:00:21,912
Ne mami,
nechci chodit v růžovém svetru.

7
00:00:22,519 --> 00:00:26,352
Dělá to dokonce ve spánku.
To je hrozný.

8
00:00:26,856 --> 00:00:29,507
Přestanete už, vy blbci?

9
00:00:30,222 --> 00:00:32,764
Chtěla bys vidět můj klacek?

10
00:00:33,472 --> 00:00:38,891
Jeff Dunham
-
Jiskra šílenství

11
00:00:41,876 --> 00:00:44,126
Překlad Kryšpín
http://iam.kryspin.net

12
00:00:48,657 --> 00:00:49,949
Děkuji!

13
00:01:18,012 --> 00:01:24,255
Neoklamete mě, vím že to všechno
je kvůli těm chlapcům v kufru.

14
00:01:30,869 --> 00:01:34,197
Děkuji, že jste přišli.
Je to pro mě čest.

15
00:01:34,475 --> 00:01:38,628
Než začneme. Musím říct, že je to
opravdu zážitek být v tomto divadle,

16
00:01:38,629 --> 00:01:42,012
s vámi v hlavním městě,
nejlepší země na světě,

17
00:01:42,166 --> 00:01:44,889
Spojených států Amerických.

18
00:01:54,501 --> 00:01:58,858
Cestovali jsme několik dní po městech,
a nedalo se přehlédnout, že zde

19
00:01:59,147 --> 00:02:03,079
stejně jako v celé zemi
kurevsky stoupá cena benzínu.

20
00:02:04,134 --> 00:02:07,739
Žiji se ženou v LA
a do nedávna jsme byli pyšní majitelé

21
00:02:07,801 --> 00:02:09,849
dvou velkých SUVéček.

22
00:02:09,943 --> 00:02:12,890
Rozhodli jsme se ke změně z
ekonomického a ekologického důvodu.
........