1
00:00:22,481 --> 00:00:26,360
VELKÁ ŽRANICE

2
00:00:55,368 --> 00:01:00,133
A je to. Vyšlo to?

3
00:01:03,011 --> 00:01:06,180
Je tak krásnej,
že vypadá jako umělej.

4
00:02:01,371 --> 00:02:06,267
-Bereš si zavařený jídlo?
-Jako dárek.

5
00:02:10,635 --> 00:02:15,560
A taky recepty a nože.

6
00:02:25,251 --> 00:02:33,095
Ty nože mám od patnácti.
Táta kvůli nim prodal dvě krávy.

7
00:02:33,095 --> 00:02:40,452
Dal je dělat v Německu.
A tys opustil Carpugnino...

8
00:02:40,452 --> 00:02:44,164
-Carpunino!
-Spolu se svými noži.

9
00:02:44,164 --> 00:02:50,842
To už znám. Jen nechápu, co
s nima chceš dělat přes víkend.

10
00:02:53,908 --> 00:02:57,740
Máte něco na nádobí
s vůní citronu?

11
00:03:00,487 --> 00:03:06,183
Citron je nejlepší.
Máte pro mě i rukavice?

12
00:03:06,183 --> 00:03:10,185
-Tady jsou.
-Děkuju.

13
00:03:13,177 --> 00:03:15,080
Nový typ!

14
00:03:17,280 --> 00:03:19,445
Jsou citlivější.

15
00:03:21,965 --> 00:03:23,948
Na domácí práce...

16
00:03:25,971 --> 00:03:28,672
...jsou takové rukavice skvělé.

17
00:03:29,593 --> 00:03:32,823
Díky své pružnosti a odolnosti.

18
00:03:32,823 --> 00:03:38,155
Pružnost zaručí citlivost
při dotyku a odolnost...

19
00:03:40,522 --> 00:03:42,156
...poslouží při práci.

20
00:03:52,941 --> 00:03:59,871
Natáčeli jsme to čtyři týdny.
Teď můžu klidně odjet.

21
00:03:59,871 --> 00:04:04,914
-Co budeme dělat pak?
-Říkal jsem ti o novém projektu.

22
00:04:05,409 --> 00:04:08,803
Ale teď se musím dát do kupy,
odpočinout si.
........