1
00:00:01,040 --> 00:00:01,360
www.titulky.com

2
00:00:01,400 --> 00:00:08,200
>> filmy.kvalitne.cz <<

3
00:00:09,320 --> 00:00:16,920
MOULIN ROUGE

4
00:01:15,440 --> 00:01:18,640


5
00:01:23,200 --> 00:01:27,280
Byl jednou jeden chlapec.

6
00:01:30,640 --> 00:01:36,560
Velmi zvláštní
a okouzlující chlapec.

7
00:01:39,440 --> 00:01:45,840
Říká se, že urazil
dalekou cestu,

8
00:01:45,920 --> 00:01:50,200
velmi dalekou,

9
00:01:50,320 --> 00:01:55,600
přes hory a moře.

10
00:01:59,360 --> 00:02:02,080
Byl trochu plachý,

11
00:02:02,200 --> 00:02:08,080
... Odvraťte se od této vsi hříchu! ...
měl smutné oči,

12
00:02:08,160 --> 00:02:16,400
ale byl velmi moudrý.

13
00:02:16,480 --> 00:02:21,120
A pak jednoho dne,

14
00:02:24,160 --> 00:02:26,000
jednoho kouzelného dne,

15
00:02:26,080 --> 00:02:30,560
jsme se setkali.

16
00:02:32,280 --> 00:02:39,040
A mluvili spolu
o spoustě věcí,

17
00:02:39,160 --> 00:02:43,320
o šašcích a králích,

18
00:02:43,440 --> 00:02:48,160
a on mi řekl tohle:

19
00:02:52,760 --> 00:02:58,040
"Nejúžasnější věc,

20
00:02:58,120 --> 00:03:02,080
kterou kdy můžeš poznat,

21
00:03:02,200 --> 00:03:09,000
je milovat a být
oplátkou milován."

22
00:03:19,000 --> 00:03:23,800
MOULIN ROUGE

23
00:03:24,360 --> 00:03:26,200
noční klub,

24
00:03:29,160 --> 00:03:32,520
tančírna a bordel.
........