1
00:00:38,204 --> 00:00:41,765
ŠERIFSKÁ HVĚZDA

2
00:03:55,802 --> 00:03:57,895
Jen zkouším ty bouchačky.

3
00:03:59,606 --> 00:04:01,665
Kde je šerif?

4
00:04:08,815 --> 00:04:10,840
Šerife?

5
00:04:15,722 --> 00:04:18,452
- Co se děje, pane Kingu?
- Kdo je ten muž?

6
00:04:18,491 --> 00:04:19,719
To nevím.

7
00:04:19,926 --> 00:04:22,520
Hickman. Morgan Hickman.

8
00:04:22,562 --> 00:04:25,622
Raději mu seberte zbraň,
někoho zabil.

9
00:04:25,898 --> 00:04:28,458
Zbraň mi brát nemusíte.

10
00:04:29,569 --> 00:04:31,537
Tohle už nebudete potřebovat.

11
00:04:32,672 --> 00:04:36,574
Luke Jameson, lupič a vrah.
500 dolarů odměny.

12
00:04:36,776 --> 00:04:39,506
- Lovec odměn.
- Jo.

13
00:04:39,712 --> 00:04:42,545
Vystopoval jsem Jamesona.
Pokusil se z toho vystřílet.

14
00:04:42,749 --> 00:04:46,685
Byl to poctivej boj. Vjeho zádech
nenajdete žádný díry po kulkách.

15
00:04:50,990 --> 00:04:52,821
Nelíbí se vám, když vám
přivezou psance mrtvýho?

16
00:04:53,259 --> 00:04:55,659
Naši srážníci přivádějí zatčené živé.

17
00:04:56,596 --> 00:04:58,791
Vaši strážníci Jamesona
nepřivedli vůbec.

18
00:04:59,866 --> 00:05:04,030
Já nejsem zákon. Pracuju v jeho
rámci pro peníze.

19
00:05:04,237 --> 00:05:07,229
Takjako vy, jestli je vaše
podnikání zákonný.

20
00:05:07,874 --> 00:05:10,934
Věřím, že bankovnictvíje zákonné.
Jsem také starostou.

21
00:05:11,144 --> 00:05:12,577
Mí přátelé jsou obchodníci,

22
00:05:13,212 --> 00:05:16,511
až na soudce Thatchera
a doktora McCorda.

........